約 3,597,507 件
https://w.atwiki.jp/reyalpspox/pages/14.html
Tiger(ffaa)(元I|Genio) envid:A2-F6-57 3月頃から一定期間envid偽装で2C-1A-4Aとしていたが現在はA2-F6-57らしい。 元クランFBIの副リーダー、元クランBADのリーダー、現クランAnimalsのリーダー。 FBI時代にはI|Genioの名で様々な迷惑行為を行い、失態を演じ、非難の声を浴び続けていた。 BAD時代でも同じ事を繰り返し、後には苦情しか残らなかった。 もちろんAnimalsでも繰り返し、現在に至る。 Animalsになってからは主に暴言、謝りながら繰り返すTK、ログ流し等が目立った。 AnimalsHPの管理を担当。掲示板に苦情が書き込まれ続けても、その事については何一つ発言しなかった。 掲示板の内容が、自身のIP、envidに及ぶと即座にHP全削除を行った。 運営能力や責任能力の低さはFBI時代となんら変わらない。 主に鬼ごっこ鯖、WMP鯖等で活動している。 3月中旬、多数の掲示板などで謝罪文を書き込む。詳しくは|Genio氏の謝罪文+α 簡単に纏めると、ばれた悪事は認めます、ごめんなさい、これから頑張ります。ということのようである。 この期に及んで「AnimalsHPは誤って削除してしまった」と言っている辺り、とても彼らしい。 AnimalsHP削除後は他クランのメンバー(偽者)として活動し、クラン戦にも参加していた。傍から見たら、とんでもない迷惑野郎である。 数ヶ月間で、考え方が「全部消せば済む」から「謝れば済む」に変わったようで、これからは別の名前、別のenvid、別のIPで活動していくとのこと。 謝罪文を書き込んだ後、新クラン CSC を立ち上げた。謝罪文にあった「Boss」ではなく「takoyaki」という名前で活動していくようである。 詳しくはI|Genioの新クランCSC 4月5日、クランCSC解散。同クラン掲示板では最後までとても苦しい言い訳を続けた。 クランCSCのHPで、強豪クランとしてリンクを張っているBLOODZ、SEED、TDN、MUSUKA CLUBの内、前者3クランのメンバーの偽者として活動していたこともあり、既にMUSUKA CLUBにも入り込んでいるのかもしれない。 MUSUKA CLUBにはjiscoとして入り込んでいた。書き込みを見る限り、3月16日には既に入隊している。クラン戦にも出た模様。 活動休止となっていたが、4月20日には復帰し22日には脱退を宣言している。(I|Genio氏の謝罪文+α) 5月7日、新クランRABIES設立。掲示板ではGenioではないと言っているが、リーダーHello=Genioは誰が見ても明らかである。 クランRABIESの掲示板にはGenioだなんだと書き込まれ、僅か二日でHP・掲示板共に告知無しで削除された。(I|Genio氏の新クランRABIES) BLACK envid:34-C3-29(XOPS1.8まで) BLACK#poa# envid:F8-05-04(XOPS1.9 envid偽装の可能性有り) 現クランAnimalsの副リーダー。動物の名前ではない。 掲示板では、自身の迷惑行為についての苦情に対し、嘘や言い訳、苦情を言った者への挑発ともとれるコメントを繰り返し、多数のプレイヤーからバッシングを受ける。 自分の吐いた嘘を自分の発言によって暴かれる等、浅はかな発言が多い。 クランメンバーからも非難の声や忠告を受けるも態度は変わらず。 XoPsPlAyEr氏に喧嘩を売るも、逆に全て暴かれ圧倒された。 彼の苦情への対処が最悪だったことが元でAnimalsHPは消えたと言える。 ゲーム内では主に暴言、TK、ログ流し、envid偽装、弾道補正、鬼ごっこ鯖でのM1使用等が目撃されている。 Animals結成前、結成後に関わらず上記の迷惑行為を続けていた。 ゲーム内での言動、掲示板での発言どちらを見ても、副リーダーとしての素養は全く無い。ただの迷惑プレイヤー・チーターである。 主に鬼ごっこ鯖、WMP鯖、普通鯖で活動している。 XOPS界最強になるのが夢。国語力は無い。 HP全削除後、副リーダーであるにもかかわらず、リーダーTiger氏と連絡が取れずに困っている。 henri envid:0E-9F-0C 受験戦争真っ只中にも関わらず、X oparationsというもう一つの戦いに夕方~深夜まで身を投じている勇者。 動物の名前ではない。掲示板のコメントでは 動物:孔雀 としている。 掲示板にてXoPsPlAyEr氏とBLACK氏の問答が始まってから掲示板で入隊希望のコメントを書き、後にBLACK氏に入隊を許可される。(Tiger氏は消息不明のままであり、Tiger氏の許可なし) BLACK氏による入隊許可後、醜態を晒すBLACK氏を擁護し、話をまとめようとコメントを続けるが誰からもあまり相手にされなかった。 そもそも途中から入隊した新入りであるhenri氏とはあまり関係の無い話である。 受験期ということで情緒不安定なのか、暴言ともとれる口調でコメントしていたり、自分が煽っていることを認めてしまったりと、あまり考えてコメントしているわけではない。 BLACK氏が、henri氏と同じように掲示板で入隊希望のコメントを書いたArupaka氏に入隊を許可した時には「軽率な発言は控えるべき。どうせ、荒らしだろ。」と、自分を棚に上げたコメントをしている。ちなみにArupaka氏は荒らしでもなんでもなく、普通にX oparationsをプレイしている。 コメント全削除前の掲示板ではhenri氏自身の意図的TKについて、ななし氏にコメントされている。これについて返答は無し。 ゲスト氏の正論に対して意味不明なコメントを残して引き下がったが、コメント全削除後の掲示板では名無し氏として発言しているのではないかとXoPsPlAyEr氏に疑われた。 3月中旬、e1氏の新クランU.S.ARMY に入隊した。名前はhenriからvimと変わっている。 inosisi envid:F7-9E-13 元はaaaという名前でプレイしていた自称小学六年生。Animalsに入隊するにあたり、突撃が好きという理由でinosisiと改名した。 Animals入隊前からMAPを作っており某柑橘類氏に手伝ってもらっているが、頼りすぎて説明書さえ読まずに質問ばかりしている。 入隊後は某柑橘類氏に不躾なお願いをして、ハンドガン専用鯖を立ててもらい活動していた。 Animalsという名称を元々使っていた某プレイヤー氏に対して、「偽者!」「消えろ!」等と発言しているところがSSで晒されていた。 shhギリギリまでチャットを使い、自分本位の話を延々と続けることで、周囲から嫌われている。 チャットは主に暴言、自分がMAP作りに忙しいことのアピール、●●がムカつく、などの内容。 1月下旬には弾道補正などを手に入れて喜んで使用している。 2月初めには自分で立てた鯖内で、間違えて自分をbanしてしまい入れなくなる。某普通鯖にもretryのやり過ぎで入れなくなり、どちらについても各所で聞いてばかりいる。自分で調べようとしないところは相変わらずのようである。 ちなみに親切に教えてくれた他プレイヤーに対して一言の礼も無かった。 3月中旬、e1氏の新クランU.S.ARMY に入隊した。MAP作成要員。 e1 azarasi envid:12-5B-2F Animalsに入隊する前からe1としてプレイしていた。inosisi氏に輪をかけた自己中心的発想の持ち主で、普通鯖などで故意のTKを目撃されていた。 入隊後は規則に従い、名前の後ろにazarasiと付け加えた。inosisi氏と同じく自称小学六年生。kickとbanの区別がつかない。 プレイ中はinosisi氏と同じくチャットを多用するので評判は悪い。 1月30日、XOPS OFFICEのフォーラムにて勝手にAnimals解散を宣言する。内容をまとめると、AnimalsHP掲示板のコメント内容が訳わからないらしい。 もう1度xopsというゲームを新たな見方で見直していきたいと思っており、また気持ちよく使えるxops online であるよう願っている。ということのようだ。 見直すのはかまわないが、以前のようにe1氏に気持ちよく使われては他プレイヤーが迷惑である。 3月中旬、U.S.ARMYというクランを立ち上げた。U.S.ARMYpackなるものを作っているらしい。 クラン掲示板の混沌とした有様が注目されている。 DOM @EAGLE Animalsに入隊する前からDOMとしてプレイしていた。入隊前に偽者疑惑があり一時期名前を変えていたが、何故かまた戻している。 入隊後は規則に従い、名前の後ろに@EAGLEと付け加えた。 ゲーム内では攻撃的な発言が目立つが、基本的にルールを守っている。 Animals掲示板ではBLACK氏の言動に関して謝罪し、同氏が反省しているとコメントした。 しかしその後のBLACK氏の態度がそれを否定している。 Jackal Animalsに入隊する前はkodamaとしてプレイしていた。入隊後は規則に従い、名前をJackalと変えた。 midorigame Takotan ZAKOMAN TOHIHI
https://w.atwiki.jp/oper/pages/2497.html
ATTO TERZO QUADRO 1 (Galleria d armi) Scena I (Matilde e Berengario con guardie) No.25 - Sinfonia ▼MATILDE▲ Sciolta dalle catene Adelaide a me venga. Invano, o Dei, le vostre forze unite contra Matilde. ▼BERENGARIO▲ Ecco Adelaide. ▼MATILDE▲ (alle guardie) Uscite! Scena II (Adelaide e detti) ▼BERENGARIO▲ Vieni, o bella Adelaide. ▼MATILDE▲ Vieni, o bella reina. ▼ADELAIDE▲ Qui Berengario? ▼BERENGARIO▲ Siedi. ▼ADELAIDE▲ (fra sé) Che fia? ▼BERENGARIO▲ Siedi ed ascolta. (siedono, Berengario alla destra, Matilde alla sinistra, lasciando Adelaide nel mezzo) ▼BERENGARIO▲ Reina, il gran Lotario, quasi suo messaggiere a te m invia; ei del tuo bel sembiante più che del regno mio avido e amante. ▼ADELAIDE▲ Berengario, son queste di Lotario sincere voci, o di Matilde sono? ▼MATILDE▲ Lotario, è noto già, ti chiama al trono. ▼ADELAIDE▲ Che risulta da ciò? ▼BERENGARIO▲ Ch ora cangiato e l tuo destin, e puoi quando a te piace, all Italia recar e guerra e pace. ▼ADELAIDE▲ Che far poss io? ▼BERENGARIO▲ Non altro che sposarti a Lotario. ▼ADELAIDE▲ Dunque pronto disserra della città la porte, e v entri il prode. ▼MATILDE▲ Ma convien che sian fatti anzi la pace della pace i patti. ▼BERENGARIO▲ Scrivi a Lotario. ▼ADELAIDE▲ E che dirogli mai? ▼BERENGARIO▲ D amicizia e di pace a noi si stringa e lasci a noi i nostri regni… ▼MATILDE▲ Scrivi… che pace io bramo. ▼BERENGARIO▲ Ed io che pace imploro. ▼ADELAIDE▲ No l permette il mio stato, o l mio decoro. ▼BERENGARIO▲ Regno e la tua libertà da ciò dipende. ▼MATILDE▲ Segna quel folglio. ▼ADELAIDE▲ E credi ch ei riceva da mei leggi e comandi? ▼MATILDE▲ Al tuo voler già lo sommette amore. ▼ADELAIDE▲ Non lice a me dar leggi al vincitore. Va tu, parla a Lotario, io vi consento se ti rimette al trono. ▼BERENGARIO▲ Senza la penna tua incerto è l dono. ▼ADELAIDE▲ Riponimi nel soglio, ed allor scriverò, sì chiedo, e voglio. ▼BERENGARIO▲ Pensa ch il tuo rifiuto… ▼MATILDE▲ E le ripulse ti costeran… ▼BERENGARIO▲ Ho forze bastanti per tentar nova tenzone. ▼MATILDE▲ Né invincibil fia sempre il tuo campione. ▼ADELAIDE▲ (si leva sdegnata) Barbari, invan mi minacciate; io torno ai ceppi, alle catene. Lotario ha vinto, e voi attendete intanto dal suo valor, da mia costanza il pianto. No.26 - Aria Non sempre invendicata io resterò così. (a Berengario) Tiranno! (a Matilde) Dispietata! Ha da finir, sì, sì, l affanno mio. Vi tolga ogni speranza l altera mia costanza che l ira vincerà del fato rio! (parte) Scena III (Berengario e Matilde) ▼BERENGARIO▲ Ben conosce Adelaide nelle perdite nostre i suoi trionfi. Ma dopo il suo rifiuto come possibil fia di frastonar, oh Ciel, l orrido assalto? ▼MATILDE▲ Vi opporò, non temer, un cor di smalto. ▼BERENGARIO▲ Degna sposa! ▼MATILDE▲ Conserva della tua libertà certa speranza. Adelaide sarà… ▼BERENGARIO▲ In te confido; del caro figlio, oh Dio! mi stimola il periglio, mi richiama l amore, e la legge crudel del vincitore. No. 27 - Aria Vi sento, sì, vi sento, rimorsi entro al mio sen, voi cominciate, barbari, a lacerarmi il cor. Sarà sol mio tormento il non trovar pietà in chi già seppi offendere ingrato e traditor. (parte) Scena IV (Matilde sola) ▼MATILDE▲ Non mi tradir, speranza, ch è un argine al destin la mia costanza. No.28 - Aria Quel superbo già si crede d esser giunto presso il lido, né s avvede quanto mare ha da vacar. Qualche scoglio ch ei non vede potria ancor sua nave frangere. Può destarsi un vento infido che lo spinga a naufragar. (parte) QUADRO 2 (Accampamento di Lotario sotto la città di Pavia, con instrumenti militari per batter le mura) Scena V (Lotario solo) ▼LOTARIO▲ Berengario al mio campo e fra catene già fe ritorno; e poiché l ostinata Matilde abusa ancora della mia sofferenza, ora si vada delle mura all assalto; e di già parmi di trionfar. (al suo esercito) Miei fidi, all armi, all armi. (Segue l assalto. Le macchine battono le mura, che dopo qualche resistenza rovinano da una parte, e sulla breccia comparisce Clodomiro con Adelaide innanzi molti soldati della città) No.29 - Sinfonia ▼LOTARIO▲ Misero me! Che veggio? (ai suoi soldati) Olà, cessate dal furibondo assalto. (Fa fermare i suoi soldati) Scena VI (Idelberto e detto) ▼IDELBERTO▲ Ah! Signor, se la vita d Adelaide ti è cara, arresta il corso… ▼LOTARIO▲ (ad una guardia che spiega prontamente una bandiera bianca) Spiega candide insegne; indi fra lacci Berengario a me guida. D Adelaide il periglio costi a fiera Matilde e sposo e figlio. ▼IDELBERTO▲ Risparmia il genitor, prendi il mio sangue. ▼LOTARIO▲ Cadrete entrambi, se l iniqua donna Adelaide non toglie al fiero Marte. (fra sé) Voglio schernir così l arte coll arte. (Le guardie conducono Berengario) Scena VII (Berengario e detti) ▼LOTARIO▲ (a Berengario) A tempo qui giungesti. Olà, soldati. ▼IDELBERTO▲ (fra sé) Qual furor lo trasporta? ▼LOTARIO▲ Il figlio e l padre vadino a ignudo sen contro lor squadre. ▼BERENGARIO▲ Nelle vittorie ancor vile tu sei. ▼LOTARIO▲ Tal di Matilde appunto è l empietà contro Adelaide. Osserva (lo fa riguardar verso la breccia) quel bersaglio innnocente al braccio armato. ▼IDELBERTO▲ Io sol farò, Signor, scudo al suo fato. ▼BERENGARIO▲ No, d Idelberto invece io debbo e voglio incontrar la mia morte. ▼LOTARIO▲ (a Berengario) Ei solo vada. ▼IDELBERTO▲ Lieto destino. ▼LOTARIO▲ (ad Idelberto) Vanne pur solo e disarmato, e quel bel seno difendi dal furor delle mie squadre; poi ti ritorna, o che t uccido il padre. (Idelberto entra per la breccia e fa ritirare Adelaide) Scena VIII (Lotario e Berengario) ▼LOTARIO▲ Alla regal mia tenda Berengario si scorti; ivi l successo dell armi attenda. (parte) ▼BERENGARIO▲ Il forte sprezza gli eventi rei d iniqua sorte. (Le guardie conducono Berengario) QUADRO 3 (Ritiro contiguo al di fuori delle mura della città) Scena IX (Clodomiro, poi Lotario) ▼CLODOMIRO▲ Ah, fortuna incostante! Berengario è ne ceppi, ed or Matilde dal vincitor Lotario, a cui pronta è Pavia d aprir le porte, avrà, si avvisi, oh Ciel! l istessa sorte. ▼LOTARIO▲ (avanza verso Clodomiro) Qui amor mi trae… ▼CLODOMIRO▲ Che veggio? Ti arride il ciel, Lotario. ▼LOTARIO▲ È difesa del giusto. Ma chi sei tu? ▼CLODOMIRO▲ Io sono un… presto lo saprai; la tua clemenza a scordare gli oltraggi fatti per forza, oh Dio! all innocenza. No.30 - Aria Alza al ciel, pianta orgogliosa , le sue verdi eccelse cime; cade un fulmine, e l opprime, e rimane estinta al suol. Tal s inalza ancor fastosa, la superbia d un tiranno, ma punita alfin dai numi, fia che resti, e si consumi nel suo affanno e nel suo duol. (parte) Scena X (Lotario ed una guardia che gli dà una lettera) ▼LOTARIO▲ (legge) «Inclito Re, Pavia mossa a pietade e a sdegno, ora ti acclama per la voce de popoli e de grandi con lieti gridi, e vincitor ti brama.» Adelaide, a te corro, vinto de tuoi tiranni il fiero orgoglio ti porto il cor, la libertade, e l soglio. No.31 - Aria Vedrò più liete e belle, o vago mio tesor, le stelle balenar degli occhi tuoi. E l alma mia potrà, nel chiaro suo splendor, alfine consolar gli affetti suoi. (parte) QUADRO 4 (Gran sala reale) Scena XI (Matilde con spada nuda alla mano; Idelberto che la trattiene) ▼MATILDE▲ Lasciami, iniquo figlio. ▼IDELBERTO▲ E che far pensi? ▼MATILDE▲ A quel rischio mortale da cui togliesti la tua vaga, io voglio me stessa esporre. ▼IDELBERTO▲ Ah, madre. ▼MATILDE▲ Taci quel nome. ▼IDELBERTO▲ Il torla dal periglio non fu d amor ma di ragion consiglio. Rendi, madre, quel fer. ▼MATILDE▲ Nelle mie vene lo volgeresti. ▼IDELBERTO▲ Eh! sol per la tua gloria, difesa e dignità stringerlo io voglio. ▼MATILDE▲ Difesa, libertà, vita, o la morte sdegno da te; vedrai ch ho un alma forte. No.32 - Aria Impara, codardo, ch un anima forte ha in mano d ognora la vita e la morte, la gloria e l disprezzo. Co intrepido sguardo rimiro i tormenti, immobile ancora mi trovo ai contenti, e sol fama apprezzo. (Mentre vuol andarsene, ricontra Clodomiro che la trattiene) Scena XII (Clodomiro e detti) ▼CLODOMIRO▲ Omai non v è più speme, alta Reina; Pavia già cadé… ▼MATILDE▲ Oh stelle! vinta per te son io, figlio rubelle. Ma pria ch il nostro sangue beva nemica spada, venga Adelaide, e qui sugli occhi tuoi del tuo malnato amor vittima cada. Olà, guardie, eseguite! ▼IDELBERTO▲ Ah, mia Reina, ad Adelaide io tolsi le catene… ▼MATILDE▲ Ch ascolto? e giunge a tanto l insolenza e l ardir d un figlio infido? E ti soffro, e t ascolto, e non t uccido? No.33 - Aria ▼IDELBERTO▲ S è delitto trar da lacci un innocente e salvar l idolo mio, cara madre, il reo son io, sì; mi svena, ecco il mio cor. Ma se scorgi ch è l errore di virtù, d amor consiglio, cara madre, abbraccia il figlio e deponi il tuo furor. (parte) Scena XIII (Matilde, poi Lotario con guardie) No.34 - Accompagnato ▼MATILDE▲ Furie del crudo averno, e dove siete? Ah! sì, vi sento, barbare, voi mi squarciate il cor. Su, su dunque alla vendetta, alle stragi… Ah! infelice, che sperar puoi da questa mano imbelle? Soccorretemi, o stelle! Del caro sposo e dell amato figlio mi trattenga il periglio… No, ch è viltà se langue il mio furore, su, su, sdegni, accorrete… Eh! vinca amore. (Resta sospesa cogli occhi fissi a terra, quando Lotario arriva) ▼LOTARIO▲ Ecco la cruda; olà, miei fidi, il piede stringano i fer ch all idol mio già diede. ▼MATILDE▲ (si risveglia furibonda e si pone in atto di uccidersi) No, no, me non vedrai da lacci avvinta. ▼LOTARIO▲ (vuole impedirla) Fermati, e pensa, o ria, ch il tuo orgoglio… ▼MATILDE▲ Se accosti… ▼LOTARIO▲ …non è maggior della clemenza mia. Sei prigioniera. ▼MATILDE▲ Al mio destino infido ceder non mi vedrai vanne, o m uccido! Scena XIV (Berengario e detti) ▼BERENGARIO▲ Matilde, e qual furore? Il cor del forte vince colla costanza; d un alma vil è disperata morte. (Matilde getta la spada e si lascia incatenar) Scena XV (Adelaide e detti) ▼ADELAIDE▲ Lascia, mio Re, mio difensor, ch io stringa la tua man trionfale. ▼LOTARIO▲ Reina, ecco a tuoi piedi i tuoi fieri nemici; in ricompensa la mia fede amorosa chiede stringerti al sen, reina e sposa. ▼ADELAIDE▲ E che negar poss io a chi mi dona libertade e trono? Sì, tua son io… ▼LOTARIO▲ Anima mia, tuo sono. ▼ADELAIDE▲ Ch una grazia ti chiegga, omai permetti. ▼LOTARIO▲ Che fia? Chiedi. ▼ADELAIDE▲ De rei lascia l arbitrio a me. ▼LOTARIO▲ Tu sol dispensa perdon, castigo, pena, e ricompensa. Scena XVI (Idelberto, Clodomiro e detti) ▼IDELBERTO▲ Deh! mia Reina, salva chi la vita mi diè. ▼ADELAIDE▲ Premio è ben degno della tua pura fede e casti amori. (toglie le catene a Matilde e a Berengario) Ti dono, anima grande, i genitori. (a Lotario) Al prencipe Idelberto deggio, mio Re, la vita; ora vorrei… ▼LOTARIO▲ De tuoi, de regni miei l arbitra sei, disponi… ▼ADELAIDE▲ Dunque io voglio figlio sì degno sul paterno soglio. ▼IDELBERTO▲ Magnanima clemenza. ▼MATILDE▲ Generosa pietade. ▼BERENGARIO▲ Anime grandi. ▼ADELAIDE▲ Della sorte crudel più non pavento. ▼ADELAIDE, LOTARIO▲ E eterno fia, mio caro / mia cara, il mio contento. No.35 - Duetto ▼LOTARIO▲ Sì, bel sembiante, tu m hai ferito. ▼ADELAIDE▲ Sì, prode amante, tu sei gradito. ▼LOTARIO, ADELAIDE▲ dalle procelle vieni al mio seno! ▼ADELAIDE▲ Son placate alfin le stelle. ▼LOTARIO▲ Già cangiò sorte rubelle. ▼LOTARIO, ADELAIDE▲ E ritorna il bel sereno. ▼LOTARIO▲ Cessi di Marte il strepito dell armi, e sol della virtù suonino i carmi. No.36 - Coro ▼TUTTI▲ Gioie e serto dona al merto or Bellona e il dio d amor. Che sol degno è di regnar chi nel petto sa innestar giuste voglie a un gran valor. ATTO TERZO QUADRO 1 Galleria d armi Scena I Matilde e Berengario con guardie No.25 - Sinfonia MATILDE Sciolta dalle catene Adelaide a me venga. Invano, o Dei, le vostre forze unite contra Matilde. BERENGARIO Ecco Adelaide. MATILDE alle guardie Uscite! Scena II Adelaide e detti BERENGARIO Vieni, o bella Adelaide. MATILDE Vieni, o bella reina. ADELAIDE Qui Berengario? BERENGARIO Siedi. ADELAIDE fra sé Che fia? BERENGARIO Siedi ed ascolta. siedono, Berengario alla destra, Matilde alla sinistra, lasciando Adelaide nel mezzo BERENGARIO Reina, il gran Lotario, quasi suo messaggiere a te m invia; ei del tuo bel sembiante più che del regno mio avido e amante. ADELAIDE Berengario, son queste di Lotario sincere voci, o di Matilde sono? MATILDE Lotario, è noto già, ti chiama al trono. ADELAIDE Che risulta da ciò? BERENGARIO Ch ora cangiato e l tuo destin, e puoi quando a te piace, all Italia recar e guerra e pace. ADELAIDE Che far poss io? BERENGARIO Non altro che sposarti a Lotario. ADELAIDE Dunque pronto disserra della città la porte, e v entri il prode. MATILDE Ma convien che sian fatti anzi la pace della pace i patti. BERENGARIO Scrivi a Lotario. ADELAIDE E che dirogli mai? BERENGARIO D amicizia e di pace a noi si stringa e lasci a noi i nostri regni… MATILDE Scrivi… che pace io bramo. BERENGARIO Ed io che pace imploro. ADELAIDE No l permette il mio stato, o l mio decoro. BERENGARIO Regno e la tua libertà da ciò dipende. MATILDE Segna quel folglio. ADELAIDE E credi ch ei riceva da mei leggi e comandi? MATILDE Al tuo voler già lo sommette amore. ADELAIDE Non lice a me dar leggi al vincitore. Va tu, parla a Lotario, io vi consento se ti rimette al trono. BERENGARIO Senza la penna tua incerto è l dono. ADELAIDE Riponimi nel soglio, ed allor scriverò, sì chiedo, e voglio. BERENGARIO Pensa ch il tuo rifiuto… MATILDE E le ripulse ti costeran… BERENGARIO Ho forze bastanti per tentar nova tenzone. MATILDE Né invincibil fia sempre il tuo campione. ADELAIDE si leva sdegnata Barbari, invan mi minacciate; io torno ai ceppi, alle catene. Lotario ha vinto, e voi attendete intanto dal suo valor, da mia costanza il pianto. No.26 - Aria Non sempre invendicata io resterò così. a Berengario Tiranno! a Matilde Dispietata! Ha da finir, sì, sì, l affanno mio. Vi tolga ogni speranza l altera mia costanza che l ira vincerà del fato rio! parte Scena III Berengario e Matilde BERENGARIO Ben conosce Adelaide nelle perdite nostre i suoi trionfi. Ma dopo il suo rifiuto come possibil fia di frastonar, oh Ciel, l orrido assalto? MATILDE Vi opporò, non temer, un cor di smalto. BERENGARIO Degna sposa! MATILDE Conserva della tua libertà certa speranza. Adelaide sarà… BERENGARIO In te confido; del caro figlio, oh Dio! mi stimola il periglio, mi richiama l amore, e la legge crudel del vincitore. No. 27 - Aria Vi sento, sì, vi sento, rimorsi entro al mio sen, voi cominciate, barbari, a lacerarmi il cor. Sarà sol mio tormento il non trovar pietà in chi già seppi offendere ingrato e traditor. parte Scena IV Matilde sola MATILDE Non mi tradir, speranza, ch è un argine al destin la mia costanza. No.28 - Aria Quel superbo già si crede d esser giunto presso il lido, né s avvede quanto mare ha da vacar. Qualche scoglio ch ei non vede potria ancor sua nave frangere. Può destarsi un vento infido che lo spinga a naufragar. parte QUADRO 2 Accampamento di Lotario sotto la città di Pavia, con instrumenti militari per batter le mura Scena V Lotario solo LOTARIO Berengario al mio campo e fra catene già fe ritorno; e poiché l ostinata Matilde abusa ancora della mia sofferenza, ora si vada delle mura all assalto; e di già parmi di trionfar. al suo esercito Miei fidi, all armi, all armi. Segue l assalto. Le macchine battono le mura, che dopo qualche resistenza rovinano da una parte, e sulla breccia comparisce Clodomiro con Adelaide innanzi molti soldati della città No.29 - Sinfonia LOTARIO Misero me! Che veggio? ai suoi soldati Olà, cessate dal furibondo assalto. Fa fermare i suoi soldati Scena VI Idelberto e detto IDELBERTO Ah! Signor, se la vita d Adelaide ti è cara, arresta il corso… LOTARIO ad una guardia che spiega prontamente una bandiera bianca Spiega candide insegne; indi fra lacci Berengario a me guida. D Adelaide il periglio costi a fiera Matilde e sposo e figlio. IDELBERTO Risparmia il genitor, prendi il mio sangue. LOTARIO Cadrete entrambi, se l iniqua donna Adelaide non toglie al fiero Marte. fra sé Voglio schernir così l arte coll arte. Le guardie conducono Berengario Scena VII Berengario e detti LOTARIO a Berengario A tempo qui giungesti. Olà, soldati. IDELBERTO fra sé Qual furor lo trasporta? LOTARIO Il figlio e l padre vadino a ignudo sen contro lor squadre. BERENGARIO Nelle vittorie ancor vile tu sei. LOTARIO Tal di Matilde appunto è l empietà contro Adelaide. Osserva lo fa riguardar verso la breccia quel bersaglio innnocente al braccio armato. IDELBERTO Io sol farò, Signor, scudo al suo fato. BERENGARIO No, d Idelberto invece io debbo e voglio incontrar la mia morte. LOTARIO a Berengario Ei solo vada. IDELBERTO Lieto destino. LOTARIO ad Idelberto Vanne pur solo e disarmato, e quel bel seno difendi dal furor delle mie squadre; poi ti ritorna, o che t uccido il padre. Idelberto entra per la breccia e fa ritirare Adelaide Scena VIII Lotario e Berengario LOTARIO Alla regal mia tenda Berengario si scorti; ivi l successo dell armi attenda. parte BERENGARIO Il forte sprezza gli eventi rei d iniqua sorte. Le guardie conducono Berengario QUADRO 3 Ritiro contiguo al di fuori delle mura della città Scena IX Clodomiro, poi Lotario CLODOMIRO Ah, fortuna incostante! Berengario è ne ceppi, ed or Matilde dal vincitor Lotario, a cui pronta è Pavia d aprir le porte, avrà, si avvisi, oh Ciel! l istessa sorte. LOTARIO avanza verso Clodomiro Qui amor mi trae… CLODOMIRO Che veggio? Ti arride il ciel, Lotario. LOTARIO È difesa del giusto. Ma chi sei tu? CLODOMIRO Io sono un… presto lo saprai; la tua clemenza a scordare gli oltraggi fatti per forza, oh Dio! all innocenza. No.30 - Aria Alza al ciel, pianta orgogliosa , le sue verdi eccelse cime; cade un fulmine, e l opprime, e rimane estinta al suol. Tal s inalza ancor fastosa, la superbia d un tiranno, ma punita alfin dai numi, fia che resti, e si consumi nel suo affanno e nel suo duol. parte Scena X Lotario ed una guardia che gli dà una lettera LOTARIO legge «Inclito Re, Pavia mossa a pietade e a sdegno, ora ti acclama per la voce de popoli e de grandi con lieti gridi, e vincitor ti brama.» Adelaide, a te corro, vinto de tuoi tiranni il fiero orgoglio ti porto il cor, la libertade, e l soglio. No.31 - Aria Vedrò più liete e belle, o vago mio tesor, le stelle balenar degli occhi tuoi. E l alma mia potrà, nel chiaro suo splendor, alfine consolar gli affetti suoi. parte QUADRO 4 Gran sala reale Scena XI Matilde con spada nuda alla mano; Idelberto che la trattiene MATILDE Lasciami, iniquo figlio. IDELBERTO E che far pensi? MATILDE A quel rischio mortale da cui togliesti la tua vaga, io voglio me stessa esporre. IDELBERTO Ah, madre. MATILDE Taci quel nome. IDELBERTO Il torla dal periglio non fu d amor ma di ragion consiglio. Rendi, madre, quel fer. MATILDE Nelle mie vene lo volgeresti. IDELBERTO Eh! sol per la tua gloria, difesa e dignità stringerlo io voglio. MATILDE Difesa, libertà, vita, o la morte sdegno da te; vedrai ch ho un alma forte. No.32 - Aria Impara, codardo, ch un anima forte ha in mano d ognora la vita e la morte, la gloria e l disprezzo. Co intrepido sguardo rimiro i tormenti, immobile ancora mi trovo ai contenti, e sol fama apprezzo. Mentre vuol andarsene, ricontra Clodomiro che la trattiene Scena XII Clodomiro e detti CLODOMIRO Omai non v è più speme, alta Reina; Pavia già cadé… MATILDE Oh stelle! vinta per te son io, figlio rubelle. Ma pria ch il nostro sangue beva nemica spada, venga Adelaide, e qui sugli occhi tuoi del tuo malnato amor vittima cada. Olà, guardie, eseguite! IDELBERTO Ah, mia Reina, ad Adelaide io tolsi le catene… MATILDE Ch ascolto? e giunge a tanto l insolenza e l ardir d un figlio infido? E ti soffro, e t ascolto, e non t uccido? No.33 - Aria IDELBERTO S è delitto trar da lacci un innocente e salvar l idolo mio, cara madre, il reo son io, sì; mi svena, ecco il mio cor. Ma se scorgi ch è l errore di virtù, d amor consiglio, cara madre, abbraccia il figlio e deponi il tuo furor. parte Scena XIII Matilde, poi Lotario con guardie No.34 - Accompagnato MATILDE Furie del crudo averno, e dove siete? Ah! sì, vi sento, barbare, voi mi squarciate il cor. Su, su dunque alla vendetta, alle stragi… Ah! infelice, che sperar puoi da questa mano imbelle? Soccorretemi, o stelle! Del caro sposo e dell amato figlio mi trattenga il periglio… No, ch è viltà se langue il mio furore, su, su, sdegni, accorrete… Eh! vinca amore. Resta sospesa cogli occhi fissi a terra, quando Lotario arriva LOTARIO Ecco la cruda; olà, miei fidi, il piede stringano i fer ch all idol mio già diede. MATILDE si risveglia furibonda e si pone in atto di uccidersi No, no, me non vedrai da lacci avvinta. LOTARIO vuole impedirla Fermati, e pensa, o ria, ch il tuo orgoglio… MATILDE Se accosti… LOTARIO …non è maggior della clemenza mia. Sei prigioniera. MATILDE Al mio destino infido ceder non mi vedrai vanne, o m uccido! Scena XIV Berengario e detti BERENGARIO Matilde, e qual furore? Il cor del forte vince colla costanza; d un alma vil è disperata morte. Matilde getta la spada e si lascia incatenar Scena XV Adelaide e detti ADELAIDE Lascia, mio Re, mio difensor, ch io stringa la tua man trionfale. LOTARIO Reina, ecco a tuoi piedi i tuoi fieri nemici; in ricompensa la mia fede amorosa chiede stringerti al sen, reina e sposa. ADELAIDE E che negar poss io a chi mi dona libertade e trono? Sì, tua son io… LOTARIO Anima mia, tuo sono. ADELAIDE Ch una grazia ti chiegga, omai permetti. LOTARIO Che fia? Chiedi. ADELAIDE De rei lascia l arbitrio a me. LOTARIO Tu sol dispensa perdon, castigo, pena, e ricompensa. Scena XVI Idelberto, Clodomiro e detti IDELBERTO Deh! mia Reina, salva chi la vita mi diè. ADELAIDE Premio è ben degno della tua pura fede e casti amori. toglie le catene a Matilde e a Berengario Ti dono, anima grande, i genitori. a Lotario Al prencipe Idelberto deggio, mio Re, la vita; ora vorrei… LOTARIO De tuoi, de regni miei l arbitra sei, disponi… ADELAIDE Dunque io voglio figlio sì degno sul paterno soglio. IDELBERTO Magnanima clemenza. MATILDE Generosa pietade. BERENGARIO Anime grandi. ADELAIDE Della sorte crudel più non pavento. ADELAIDE, LOTARIO E eterno fia, mio caro / mia cara, il mio contento. No.35 - Duetto LOTARIO Sì, bel sembiante, tu m hai ferito. ADELAIDE Sì, prode amante, tu sei gradito. LOTARIO, ADELAIDE dalle procelle vieni al mio seno! ADELAIDE Son placate alfin le stelle. LOTARIO Già cangiò sorte rubelle. LOTARIO, ADELAIDE E ritorna il bel sereno. LOTARIO Cessi di Marte il strepito dell armi, e sol della virtù suonino i carmi. No.36 - Coro TUTTI Gioie e serto dona al merto or Bellona e il dio d amor. Che sol degno è di regnar chi nel petto sa innestar giuste voglie a un gran valor. Handel,George Frideric/Lotario
https://w.atwiki.jp/oper/pages/672.html
<<第3幕>> <第1場> 森の中。 変装したアリオダンテがいる。そこへ2人の刺客に襲われたダリンダが逃げてくる。 Sinfonia e Arioso ARIODANTE 神よ! 私が千回もの死の苦しみを味わうため 生き永らえていること、 これが哀れみなのか? Recitativo DALINDA (ひとり言で) 極悪人! 私はだまされた! 性悪の公爵! ARIODANTE (襲ってきた敵を追い払いながら) 消えろ、お前ら裏切り者め。 DALINDA あらっ! アリオダンテかしら? ARIODANTE あれはダリンダでは? そうだ、間違いない。 DALINDA 彼だわ! 王子、生きていらっしゃるの? 本当に? ARIODANTE 生きているよ、ダリンダ。 節操のないジネヴラのためにね。 DALINDA ジネヴラがあなたの名誉を穢した と信じているのね。 ARIODANTE 私は自分の見たものを 信じるほかはない。 DALINDA 不逞で下品なあのアルバニー公に だまされているのよ。 あいつは私の人生とあなたの王位に 陰謀を仕掛けたの。 ARIODANTE なんと? そうすると、私が見た彼女というのは・・・ 私の愛と自身の貞節に背いたと見えたのは ジネヴラではないと? DALINDA ああ、そうなの! 私だったの。 ARIODANTE ああ、それは参ったな! DALINDA 王子、聞いて、 私、恋で夢中になってしまって・・・。 ARIODANTE 一緒に来て、後は歩きながら聞こう。 Aria ARIODANTE 暗い夜と頼りない認識と まぎらわしい衣裳とおろかな心、 お前らが強かった信頼をぶち壊した。 不吉な疑いと嘘つきの目と 卑劣な友人と裏切り者、 お前らが私の大切なものを奪った! (出て行く) <第2場> ダリンダ、ひとりで。 Recitativo DALINDA 恩知らずのポリネッソ! 私が罪を犯したからなのね あんたを愛した私を殺そうとしたのは? ああ! そうなんだわ、私は誤った。あんたを愛しすぎた。 Aria DALINDA 怠け者の空よ、何してるの? 雷を落としてやってよ、今すぐに、 あの悪者の頭の上に! あの恩知らずで、私を裏切った 冷酷な男をぶっ殺してよ。 邪悪なことが野放しになっているなら いくつもの大きな岩やお寺が壊れても そいつは平気で笑っているでしょうよ。 <第3場> 王宮の庭。 王、オドアルド、後からポリネッソ。 Recitativo ODOARDO 陛下、ああ、死の前に陛下のお手に 口づけしたいという王女様の嘆願を 拒絶なさいませんように。 RE ひとりの騎士が現れて王女を擁護しないかぎり あれがわしの顔を見ることは もはやないだろう。 POLINESSO 陛下、闘技場の準備ができました。 それで、私がジネヴラ様の擁護者になります。 Aria POLINESSO 義務、正義、愛、 栄光への希望で 私の心は燃える。 もしもこの正当な希望の上に 空の星が微笑んだら、 我々は必ず勝利するだろう。 (出て行く) Recitativo RE それでは、わしの娘を連れてきてくれ。 (オドアルド出て行く) 審判者としての、また王としての 熱意と威厳があることを 十分に見せかけられたな。 今は愛情ある父親の心を取り戻そう。 <第4場> 王、見張り人に連れられたジネヴラ。 RE わしの娘はここか。おお、悲しそうな顔! GINEVRA お父様、ああ、心地良い名前! 御もとに参りました。 お許しを乞うためではありません。 それは私が罪を犯していないからです。だけど・・・ RE ああ! 娘よ、どうして欲しいのだね? GINEVRA 私は無罪ですから、 お父様に憎まれたまま死にたくないのです。 (ひざまづいて) 御手にする口づけをどうかお許しください、 それが私の死刑許可にサインした 手であっても。 それで私は満足なのです・・・ RE さあ、手をとるのじゃ。 (王は王女に手を差し伸べる) ああ、わが娘よ! ああ、神よ! Aria GINEVRA 私は御手に口づけしましょう、 私にとって甘く、だけどきびしい御手に。 御手は私にやさしい、だけど不当、 御手はお父様のもの、だけど残酷。 Recitativo RE 娘よ、不確かな運命で お前はまだ生と死のあいだをさまよっておる。 もし無罪なら、望みはある、 お前の擁護者が勝利するという望みが。 GINEVRA その擁護者とは誰ですか? RE ポリネッソじゃ。 GINEVRA そのような擁護はお断りします。 RE しかしわしはそうしてもらいたいのだよ、 お前の名誉、わしの名誉、そして王位の名誉が 守られることを望む故に。 Aria RE お前をこの胸に抱きしめてから別れたい。 けれどもわしの気持ちは 反対の方向へと急き立てる。 お別れじゃ、わが娘よ! お前を置いて行こう、おお、神よ! もう二度と会えないのかもと 胸の奥底で想いつつ。 (出て行く) <第5場> ジネヴラと見張り人。 Recitativo GINEVRA お父様は私をこんなふうに置き去りにしたのね? ああ、我が心よ、強くなりましょう! 私におきた災いの中で、死は最も軽いものに過ぎないのだから! Aria GINEVRA わかりました私は死にましょう、だけど、おお神様! 私の名誉も一緒に死ななければならないの? 公正な天よ! ああ、可哀想な王家の名誉! (出て行く) <第6場> 闘技場。 玉座に座った王と衛兵。オドアルド、武装したルルカニオ、同じように武装したポリネッソもあとから来る。群衆。 Sinfonia Recitativo LURCANIO 天は正義に微笑むだろう。さあ、ジネヴラが無罪だという擁護者よ、この闘いの場に降りてこい、 そして彼女を擁護するがよい。 POLINESSO ルルカニオ、彼女の擁護者はすでにここにいるぞ。 そしてこの剣は、ジネヴラの告発者の嘘をあばき、 そいつを倒すための強い味方なのだ。 (二人は闘う) ODOARDO 天は罪のある方を懲らしめる! LURCANIO この一撃は兄の仇だ! RE おおっ! POLINESSO やられた、もうだめだ。 RE 急げ、オドアルド、 死にそうな公爵を助けよ・・・ (オドアルドは公爵を支え、闘技場の外へ連れて行く) LURCANIO さあ、あの罪ある女を擁護したい者が 他にいるなら連れてこい。私は待っている。 RE 他に誰もいないなら、わしが自分の名誉を守ろう! (闘技場へ入るため、玉座から降りようとして立ち上がる) <第7場> 王、ルルカニオ、アリオダンテ(兜の眉庇=まびさし=を降ろしている)、衛兵たち。 Recitativo ARIODANTE お待ちください、陛下、無実の者の擁護者は 不足しているわけではありません。 RE おお、なんじゃと? ARIODANTE 私がジネヴラを擁護します。 LURCANIO では、お前の剣を抜け。 ARIODANTE ルルカニオよ、悪事を働いておきながら 無実な人を擁護するようなことは私にはできない。 (眉庇をあげる) LURCANIO なんてこと? RE わしは何を見ておるのじゃ? ああ、信じられない! LURCANIO おお、神よ! 兄さん! RE アリオダンテ! 夢じゃないか? LURCANIO 生きているのか? RE 大丈夫なのか? ARIODANTE 幸運にも 王女の危機と無実を 知ることができた。それで・・・ LURCANIO 誰から? どのようにして? ARIODANTE 陛下、もしダリンダの 悪気のない罪を許すと お約束いただけるなら・・・ <第8場> 前の場の人物に加え、ダリンダとオドアルド登場。 Recitativo RE それで、ダリンダはどこじゃ? DALINDA (前に出てひざまづき) 御前に。 陛下、わたしはポリネッソの共犯者でした。 ただ、何もわからなくて・・・ ODOARDO (前に進み出て) 陛下、公爵は死の間際に 欺きの行為を告白しました。 DALINDA 私はまだ何も・・・ RE 立ち上がるのじゃ、わしはすべてを忘れ、許す。 今はもう娘のところへ急ぎたい! アリオダンテ、一緒に来い。 そしてわしの宮廷と王国では変えさせる、 悲しみを喜びに、嘆きを笑いに。 (出て行く) Aria ARIODANTE 暗く憂鬱な夜の後で、 陽はより晴れやかに空で輝き、 大地を喜びで満たす。 おそろしい嵐の中で私の小舟は 波にのまれそうになったが、 今や港に入り、 岸に着いた。 (出て行く) <第9場> ルルカニオとダリンダ。 Recitativo LURCANIO ダリンダ! 私の兄は復帰したが、 私の情熱も元通りだ。 DALINDA 殿下! 光栄ですわ。 でも、悪いやつがいて、 私がお人好しだった、ということを まずはじめに お話しておきたいのです。 Duetto LURCANIO 良い答えを願う、それなら嬉しいのだが 愛する人の甘いくちびるよ! DALINDA そうね、良い答え・・・今や私は後悔しています。 新しい情熱の炎が胸に燃えていることを。 LURCANIO じゃあ彼を愛していた? ああ神よ、何と! 愛していたのか? DALINDA ええ裏切り者を! LURCANIO まだ愛してるのか? DALINDA 今までいけない恋をしていたと 今では後悔しています。 (出て行く) <第10場> ジネヴラが監禁されている部屋。 ジネヴラ、ひとりで。 Recitativo GINEVRA はっきりしない不幸な運命の中、 いつまで生と死の間のどっちつかずで いなければならないの、 慰めなしにひとりで放って置かれて? 神様! 誰が助け、誰が慰めてくれるの? Arioso GINEVRA 神様! 私の力も尽きてきました。 悲しみも終わりが近い! 死の希望でさえ 残っていない・・・ <第11場> ジネヴラ、 喜びのシンフォニアとともに王、アリオダンテ、ダリンダ、ルルカニオ、オドアルドが入ってくる。 Sinfonia Recitativo RE わが娘よ! 無実の娘よ! 自由だ、自由! 来なさい、勝利を喜び わしの抱擁を受け止めるために! ARIODANTE 花嫁! 私の愛らしい花嫁! 私があなたの 誠実さを疑ったのは まさに死に値する。 DALINDA 王女、おそばに来ました・・・ LURCANIO ジネヴラ、邪悪な偽りだ。 どんなに悲しかったか・・・ GINEVRA これは夢なの? 現実なの? これは何? わたしは生きてる? それとも狂ってる? どうしてこうなったの? ああ神様! RE もう大丈夫じゃ、娘よ。 すぐに全部のことがわかる。 花婿を抱きしめ、悲しみを追い払うがよい。 (ジネヴラとアリオダンテ抱き合う) LURCANIO ダリンダ、私の愛に答えてくれ! DALINDA あなたの愛に、私の真ごころで 小さなお返しができますように。 RE さあ、わが宮廷と王国中に 皆の喜びを表そう、 踊りと祝祭とぜいたくな華やかさで。 (ジネヴラとアリオダンテ以外全員出て行く) Duetto ARIODANTE 沢山の命がほしい /心がほしい・・・ GINEVRA 沢山の心がほしい /命がほしい・・・ ARIODANTE E GINEVRA ・・すべてをあなたに捧げるために。 だけど、あなたに もっと沢山あげたいものは 愛と貞節と真ごごろ。 (出て行く) <最終場> 宮殿のホール。舞台の奥に飾りのついた大階段があり、それを柱が支えている。 両側の階段の一番下のところにそれぞれ大きなドアがある。 王、ジネヴラ、アリオダンテが手に手を取って、同じように手をつないだダリンダとルルカニオ、オドアルド、王の側近の騎士たちと淑女たち、全員が粛々と大階段を降りてくる。 同時に衛兵たちと群衆が二つのドアから入ってくる。 王が階段を降りている間にコーラスが始まる。淑女たちと騎士たちはバレを踊る。 Coro CORO いつも嬉しい勝利を迎える美徳に 喝采しよう。 Ballo Rondeau Coro CORO 美しい徳を持った心は 必ず報われる、 たとえ可愛らしい無知を伴っていても。 天は魅惑され 悪運の糸を断ち切る、 魂に喜びとやすらぎをもたらすために。 ATTO TERZO SCENA I° Bosco. Ariodante in altro abito, e poi Dalinda che fugge, assalita da due. Sinfonia e Arioso ARIODANTE Numi! lasciarmi vivere per darmi mille morti, è questa la pietà? Recitativo DALINDA Di dentro. Perfidi! io son tradita! Ah, Duca iniquo! ARIODANTE Incalza li assalitori. Indietro, traditori. DALINDA Oh Dei! Ariodante? ARIODANTE Non è questa Dalinda? è dessa. DALINDA È desso! Prence, tu vivi? è ver?… ARIODANTE Vivo, Dalinda, per Ginevra infedel. DALINDA E creder puoi Ginevra rea d’offeso onore? ARIODANTE Io devo creder’ agli occhi miei. DALINDA Ingannato tu sei dal Duca d’Albania perfido indegno, che a me insidia la vita, e te il regno. ARIODANTE Come? dunque colei… che al mio amor, al suo onor tanto rubella, vidi, non fu Ginevra? DALINDA Eh, no! io fui quella. ARIODANTE Misero me! DALINDA Senti, Signor, amai quanto l’anima mia… ARIODANTE Seguimi, il resto intenderò per via. Aria ARIODANTE Cieca notte, infidi sguardi, spoglie infauste, insano core, voi tradiste una gran fé. Rio sospetto, occhi bugiardi, empio amico e traditore, ogni ben rapisti a me! Parte. SCENA II° Dalinda sola. Recitativo DALINDA Ingrato Polinesso! E in che peccai, che con la morte ricompensi amore? Ah! sì, questo è l’error troppo t’amai. Aria DALINDA Neghittosi or voi che fate? Fulminate, Cieli! omai sul capo all’empio! Fate scempio dell’ingrato, del crudel che m’ha tradita; impunita, empietà riderà nel veder poi fulminato qualche scoglio o qualche tempio. SCENA III° Giardino Reale. Re, Odoardo, poi Polinesso. Recitativo ODOARDO Sire; deh! non negare a figlia supplicante, di baciar la tua man pria di morire. RE Non più; sin che io non veda cavalier comparir, che la difenda, non speri di vedere il volto mio. POLINESSO Mio Re, prepara il campo, che di Ginevra il difensor son io. Aria POLINESSO Dover, giustizia, amor m’accendono nel cor desio di gloria. Se a brame così belle arridono le stelle, abbiam vittoria. Parte. Recitativo RE Or venga a me la figlia. Parte Odoardo. Affetti miei simulaste abbastanza di giudice, e di Re, zelo e rigore, or ripigliam di padre amante il core. SCENA IV° Re, e Ginevra accompagnata di guardie RE Ecco la figlia; ahi vista! GINEVRA Padre, ahi, dolce nome! a’ tuoi piedi veng’io, non per chieder perdon, che non errai, ma… RE (Ohime!) Figlia, che chiedi? GINEVRA Chiedo di non morir coll’odio tuo, perché moro innocente. S’inginocchia. Accorda il dono di poter pria baciar la cara mano. che le note segnò del morir mio, poi son contenta… RE Prendi. Le dà de mano. (Ah! figlia! oh Dio!) Aria GINEVRA Io ti bacio, o mano augusta, dolce a me, benché severa! Mi sei cara, ancor che ingiusta; sei del padre, ancor che fiera. Recitativo RE Figlia, da dubbia sorte, pendi ancor fra la vita, e fra la morte se innocente tu sei, sperar ti lice, che vinca il tuo campion. GINEVRA Chi è? RE Polinesso. GINEVRA Renonzio a tal difesa! RE Ed io la voglio, che sostener desio l’onor tuo, l’onor mio, l’onor del soglio. Aria RE Al sen ti stringo, e parto, Ma ferma il core in me Moto contrario al piè, Mia figlia, addio! Ti lascio, oh Dio! non so, Se più ti rivedrò, Cor del cor mio. Parte. SCENA V° Ginevra, e guardie. Recitativo GINEVRA Così mi lascia il padre? Oh cor, sta’ forte! il minor de’ miei mali è sol la morte! Aria GINEVRA Sì, morrò; ma l’onor mio meco, oh! Dio! Morir dovrà? Giusto Ciel! Deh! pietà del regio onor! Parte SCENA VI° Steccato. Re sul trono, con guardie, Odoardo, Lurcanio armato, e poi Polinesso pure armato. Popolo. Sinfonia Recitativo LURCANIO Arrida il Cielo alla giustizia. Or scenda nel campo chi sostiene innocente Ginevra, e la difenda. POLINESSO Lurcanio, il difensore è già presente e sostien questo brando, che chi accusa Ginevra è falso, e mente. Si battono. ODOARDO Ciel, punisci chi ha torto! LURCANIO Questo colpo, consacro all’ombra dei german! RE Numi! POLINESSO Son morto. RE Corri, Odoardo, assisti al Duca moribondo… Odoardo fa sostenere il Duca, e fa condurlo fuori del campo. LURCANIO Or s’altri aspira a difender la rea, venga; l’attendo. RE S’altri non v’è, io l’onor mio difendo! Si alza per discender del trono in atto di andare nello steccato. SCENA VII° Re, Lurcanio, Ariodante con visiera calata, e guardie. Recitativo ARIODANTE Ferma, Signor, non manca difesa all’innocenza. RE Oh Ciel! che intendo? ARIODANTE Io Ginevra difendo! LURCANIO Or stringi il ferro. ARIODANTE Lurcanio, io non difendo l’innocenza d’altrui con un delitto. Alza la visiera. LURCANIO Che vedo? RE Occhi, che scerno? Oh fato! LURCANIO Oh Dei! germano! RE Ariodante! ove son io? LURCANIO Tu vivi? RE Tu respiri? ARIODANTE Amica sorte fé, che il periglio e l’innocenza intesi della mia principessa, e… LURCANIO Da chi?, e come? ARIODANTE Signor, se mi prometti perdonare a Dalinda un delitto innocente… SCENA VIII° Detti, Dalinda, e Odoardo. Recitativo RE E Dalinda, dov’è? DALINDA Entrando, s’inginocchia. Ti è qui presente. Mio Re, di Polinesso complice, ma innocente… ODOARDO entrando Sire, il Duca morendo confessò le sue frodi. DALINDA E pur non sono… RE Ergiti tutto oblio, tutto perdono. Non più! Corro alla figlia; tu seguimi Ariodante, e cangi in tanto e la mia corte, e’l regno, in giubili i singulti, in riso il pianto. Parte. Aria ARIODANTE Dopo notte, atra e funesta, splende in ciel più vago il sole, e di gioia empie la terra. Mentre in orrida tempesta il mio legno è quasi assorto, giunge in porto, e ‘l lido afferra. Parte. SCENA IX° Lurcanio, e Dalinda. Recitativo LURCANIO Dalinda! ecco risorge col germano risorto il mio bel foco. DALINDA Signor! grande è l’onore, ma per esserne degna io voglio pria chiaro farti palese, l’altrui perfidia, e l’innocenza mia Duetto LURCANIO Dite spera, e son contento, dolci labbra del mio ben! DALINDA Spera,spera, io già mi pento, novo ardor mi accende il sen. LURCANIO Dunque amasti? oh Dio, che sento! Ed amasti? DALINDA Un traditor! LURCANIO Ami ancor? DALINDA Io già mi pento, che si male amai sin’or. Partono. SCENA X° Appartamento destinato per carcere di Ginevra. Ginevra sola Recitativo GINEVRA Da dubbia infausta sorte, quanto pender degg’io incerta tra la vita, e tra la morte, senza conforto, abbandonata e sola? chi mi soccorre, oh Dei! chi mi consola? Arioso GINEVRA Manca, oh Dei! la mia costanza, mentre ha fine il mio dolor! Nè mi resta la speranza di morir… SCENA XI° Ginevra; il Re, Ariodante, Dalinda, Lurcanio e Odoardo che vengono al suono d’una allegra sinfonia. Sinfonia Recitativo RE Figlia, innocente figlia! libertà, libertà! vieni al trionfo, al giubilo, agli amplessi! ARIODANTE Sposa! Mia dolce sposa! a me la morte si dee, che sospettai della tua fede. DALINDA Principessa, al tuo piede… LURCANIO Ginevra, un empio inganno, ond’io sospiro… GINEVRA Sogno? Veglio? Che fo? Vivo? O deliro? Ma come? Oh ciel!… RE Non più, mia figlia, il tutto in breve intenderai stringi frattanto al sen lo sposo, e si sbandisca il pianto. Ginevra ed Ariodante, s’abbracciano. LURCANIO Dalinda, del mio amor chiedo mercede! DALINDA Picciol premio al tuo amor sia la mia fede. RE Or la mia corte, e ‘l regno, con danze, feste, e sontuosa pompa, dia di gioia commun pubblico segno. Tutti partono, eccetto Ginevra ed Ariodante Duetto ARIODANTE Bramo aver mille vite / cori… GINEVRA Bramo aver mille cori / vite… ARIODANTE E GINEVRA …per consacrarle (consacrarli) a te. Ma in questa (questo) che ti dono, più ch’in mille, vi sono amor, costanza e fé. Partono. SCENA ULTIMA Salone Reale, nel fondo di cui, grande scalinata, ornata, e sostenuta da colonne. Dalle due parti della scalinata abbasso due gran porte. Il Re, Ginevra ed Ariodante, presi per la mano, Dalinda ed Lurcanio parimente presi per la mano, ed Odoardo, cavalieri e dame al seguito del Re, discendono tutti con solennità per la grande scalinata. Nel tempo medesimo, entrano per le due porte guardie e popolo. Mentre il Re discende incomincia il coro, e le dame ed i cavalieri formano il ballo. Coro CORO Ogn’uno acclami bella virtute, che sempre lieta sa trionfar! Ballo Rondeau Coro CORO Sa trionfar ognor virtute in ogni cor, se l’innocenza bella ha sol per scorta. Sa innamorare il ciel sprezzar di Parca il tel, portar la gioia all’alma, e la conforta. To the extent possible under law, REIKO KOHhave waived all copyright and related or neighboring rights to the Japanese text above. This work is published from Japan. Handel,George Frideric/Ariodante
https://w.atwiki.jp/titanquest/pages/693.html
Jade Band 日本語訳:ジェイド バンド 性能 +5% Armor Protection 20% エレメンタル耐性(AE) 14% Elemental Resistance 11% Fire Resistance ※AE版では廃止された 10% Cold Resistance ※AE版では廃止された 10% Lightning Resistance ※AE版では廃止された 9% Lightning Resistance ※AE版では廃止された +27% Poison Damage 「ジェイドジュエリー」セットの一つ Required Player Level 25 解説
https://w.atwiki.jp/taptitans2/pages/104.html
装備品装備品の取得方法 装備品の部位とボーナス内容剣:ダメージボーナス 頭:各ヒーロータイプボーナスと剣攻撃ダメージ 鎧:ゴールドボーナス オーラ:他部位ブーストボーナス スラッシュ:コンパニオンダメージボーナス 装備品のレアリティコモン レア レジェンダリー ミシック イベント クラフトシステムレアリティごとのクラフトに必要なシャード数(ベース値) 装備セットボーナスAngelic Guardian Ruthless Necromancer Treasure Hunter Ancient Warrior Dark Predator Captain Titan Amazon Princess The Sly Wolf Corrupt Emerald Knight Dragon Slayer Anniversary Gold Midnight Raven Viking King Cybernetic Enhancements Phantom Presence Hertly Queen The Rockstar Defender of the Egg The Heartbreaker Snow Master 装備品 装備品は、ゲーム内でも最もランダムな、運によって左右される部分の一つ。できるだけ多くのものを集めて少しずつより良いものを揃えていくことになる。 プレイヤーのMSに沿って、獲得できる装備品のレベル上限は上昇していくため、MSを更新してより良い装備品を整え、またそれでMSを更新していくというサイクルになる。 また不要になった装備品は、売却することでダイヤを獲得することが出来る。 装備品の取得方法 装備品は特定のボスタイタン(HPゲージが青色)を倒すことで取得できる。もしダメージが足りずに青色HPのボスタイタンを取り逃がしてしまっても、再戦すれば必ず再出現するので焦る必要はない。 プレステージするごとにMSの80~99%付近のステージで最大5個まで装備品を獲得できる。一日当たり最大20個(プレステージ4回分)まで装備品はドロップする。 プレステージに関係なく、MSを更新する際にも、55ステージから始まる20ステージごとに装備品を獲得できる。 ショップの販売商品の中から任意の装備品をダイヤで購入できる。販売価格がレジェンダリー装備品で800ダイヤと高額なため、購入は推奨できない。 トーナメントの賞品として、装備品+ペットを獲得する。v2.5.0からクラフティングシャード+ペットに変更された。 一部のセット装備に含まれる装備品は、クラフティングシャードを消費して獲得できる。セット内の5部位からのランダム作成になるため、ピンポイントで狙って作成することは出来ない。 V2.9より重複する事なく作成出来るようになったが、作成の度に+20%必要シャードが増加するようになった。 また、セット作成後の再作成は任意の部位を作成出来るようになった。 各レアリティの必要シャード 装備セット 1個目 2個目 3個目 4個目 5個目 計 ミシック: 100 120 140 160 180 700 レジェンド: 20 24 28 32 36 130 レア: 5 6 7 8 9 35 装備品の部位とボーナス内容 それぞれボーナス内容の異なる5種類の装備部位がある。 v2.7.0からは従来のボーナス内容に加えて、各装備部位ごとにランダムに選出される第二ボーナスもつくようになった。 V2.6.5以前は同じ装備のレベルが上がれば、無条件で上位互換となったが 今後はプレイスタイルやビルド選択に合わせて考える必要がある。 単にレベル(第一ボーナス)だけでは比較できず、 装備ごとにランダムにつく第二ボーナスも合わせて 持ち変えるべきかどうかを総合判断していかなければならない。 単純な比較が難しくなり、運要素が大きくなったと言える。 剣:ダメージボーナス すべてのダメージ ヒーローの合計ダメージ クリティカルダメージ Blade of Damocles【ダモクレスの刃】とRing of Calisto【カリストの指輪】でボーナス値をブースト可能。 剣装備ボーナスのオーラでもブースト可能。 剣の第二ボーナス一覧 Heavenly Strike Damage Deadly Strike Damage Fire Sword Damage War Cry Damage Shadow Clone Damage 頭:各ヒーロータイプボーナスと剣攻撃ダメージ 近接系ヒーローのダメージ 射撃系ヒーローのダメージ 呪文系ヒーローのダメージ 剣攻撃ダメージ Helmet of Madness【狂気の兜】とRing of Calisto【カリストの指輪】でボーナス値をブースト可能。 頭装備ボーナスのオーラでもブースト可能。 頭の第二ボーナス一覧 Flying Hero Damage Ground Hero Damage Boss Damage Non-Boss Damage Inactive Damage 鎧:ゴールドボーナス 合計ゴールド チェスターソンゴールド ボスゴールド Titanium Plating【タイタニアム プレーティング】とRing of Calisto【カリストの指輪】でボーナス値をブースト可能。 鎧の第二ボーナス一覧 Perk Gold Splash Gold Hand of Midas Gold Fairy Gold Inactive Gold オーラ:他部位ブーストボーナス 剣装備ボーナス 頭装備ボーナス スラッシュ装備ボーナス Ring of Calisto【カリストの指輪】でボーナス値をブースト可能。 オーラの第二ボーナス一覧 10x Chesterson Gold Chance Multiple Fairy Spawn Chance Chesterson Chance 10x Boss Gold Manni Mana Chance スラッシュ:コンパニオンダメージボーナス ペットダメージ クランシップダメージ 影分身ダメージ Amethyst Staff【アメジストの杖】とRing of Calisto【カリストの指輪】でボーナス値をブースト可能。 スラッシュ装備ボーナスのオーラでもブースト可能。 装備品のボーナス値には直接作用しないが、O'Ryan's Charm【オアーヤンのチャーム】もスラッシュのボーナス効果と相乗作用する。 スラッシュの第二ボーナス一覧 Multiple Spawn Chance Deadly Strike Chance Critical Chance All Probability Boost Portar Spawn Chance 装備品のレアリティ 装備品のレアリティはコモン、レア、レジェンダリー、ミシック、イベントの5種類があり、希少であるほど同じレベルでのボーナス値は高くなる。 コモン 白色の名前はコモン装備品を示す。非常に高い確率で入手できるが性能が低いためほとんど使用する機会がない。 売却すると1ダイヤになる。 レア 青色の名前はレア装備品を表す。レア装備は100ダイヤでショップ販売されることがある。 該当するセットボーナスがある場合、5シャードでランダム作成することも出来る。 ランダムで付加される第二ボーナスの数は1つ。 売却すると5ダイヤになる。 レジェンダリー 黄色の名前はレジェンダリー装備品。レジェンダリー装備は800ダイヤでショップ販売されることがあり、青色HPタイタンから1.25%の確率でドロップする。 該当するセットボーナスがある場合、20シャードでランダム作成することも出来る。 ランダムで付加される第二ボーナスの数は2つ。 売却すると25ダイヤになる。 ミシック オレンジ色の名前はミシック装備品を表す。 青色HPのタイタンからミシック装備がドロップする確率は非常に少ないため、100シャードを用いてクラフトするのが主な入手方法となる。なお、ミシック装備のクラフトにはステージ2,000に達している必要がある。 ミシック装備の装備セットからは、非常にパワフルで恒久的なボーナスを得られる。 ランダムで付加される第二ボーナスの数は3つ。 売却すると100ダイヤになる。 イベント 紫色の名前はイベント装備を表し、イベント期間中のみドロップする、特殊な装備品。これらはその期間中において非常に高い確率でドロップする上にレジェンダリーとレアの間ぐらいの性能を持っている。 イベント装備は期間限定での青色HPタイタンからのドロップに頼るしかなく、シャードを用いてクラフトすることは出来ない。 ランダムで付加される第二ボーナスの数は1つ。 売却すると1ダイヤになる。 クラフトシステム v2.5.0で実装された装備作成システム。 作成したい装備セットを選び、必要数のクラフティングシャードを消費して、それに属する装備品を一つランダムで作成する。 作成前に装備品アイコンをタップすることで完成品のレベルと第一ボーナスの値を確認することが出来るが、装備セット内の5つからランダムで選出されるため、狙った装備品をピンポイントで作成することは出来ない。すでに所持している装備品が重複して作成される可能性もある。 ただ、クラフトシステムには不運防止システムが組み込まれており、同じ装備が複数回繰り返し重複し続けることがないようになっている。フルセットを作成する場合、平均クラフト回数は7回、最大クラフト回数は9回になると期待できる。 青色HPタイタンからドロップする装備は不運防止システムの範囲外となるため、ドロップと併せると3回以上同じ装備が手に入ることもある。 レアリティごとのクラフトに必要なシャード数(ベース値) ミシック:100個 レジェンダリー:20個 レア:5個 イベント:-個 各レアリティの必要シャード 装備セット 1個目 2個目 3個目 4個目 5個目 計 ミシック: 100 120 140 160 180 700 レジェンド: 20 24 28 32 36 130 レア: 5 6 7 8 9 35 装備セットボーナス v2.5.0から装備セットと同時に実装された装備作成システム。 特定のテーマに基づいた装備を5種集めるとそのセットボーナスが永続的に発動する仕組み。 一度所持して変形の外観を得るだけで発動条件はクリアとなり、該当の5種類を同時に保持し続ける必要はない。 Angelic Guardian 部位ごとのボーナスタイプ 剣:All Damage 頭:Rengrd Hero Damage 鎧:All Gold オーラ:Sword Primary Boost スラッシュ:Clan Ship Damage セットボーナス /+8 All Maximum Splash Count x100 Hevenly Splash Damage x1.5 Relic Multiplier Ruthless Necromancer 部位ごとのボーナスタイプ 剣:All Damage 頭:Sword Attack Damage 鎧:Boss Gold オーラ:Slash Primary Boost スラッシュ:Shadow Clone Damage セットボーナス x1.5 Shadow Clone Special attempt Rate x100 Shadow Clone Damage x1.5 Relic Multiplier Treasure Hunter 部位ごとのボーナスタイプ 剣:All Damage 頭:Spell Hero Damage 鎧:All Gold オーラ:Slash Primary Boost スラッシュ:Shadow Clone Damage セットボーナス x1.5 Rare+ Equipment Drops x100 Hand Of Midas Gold x1.5 Relic Multiplier Ancient Warrior 部位ごとのボーナスタイプ 剣:All Hero Damage 頭:Melee Hero Damage 鎧:Chesterson Gold オーラ:Helmet Primary Boost スラッシュ:Clan Ship Damage セットボーナス x2 War Cry Companion Attack Rate x100 War Cry Damage x1.5 Relic Multiplier Dark Predator 部位ごとのボーナスタイプ 剣:Critical Damage 頭:Sword Attack Damage 鎧:Boss Gold オーラ:Sword Primary Boost スラッシュ:Pet Damage セットボーナス Deadly Strike boosts Inactive Damage x100 Deadly Strike Damage x1.5 Relic Multiplier Captain Titan 部位ごとのボーナスタイプ 剣:Tap Damage 頭:Melee Hero Damage 鎧:Boss Gold オーラ:Sword Primary Boost スラッシュ:Pet Damage セットボーナス x2 Knight Boost /+10% Mana Capacity Amazon Princess 部位ごとのボーナスタイプ 剣:All Hero Damage 頭:Ranged Hero Damage 鎧:Stealth Gold オーラ:Helmet Primary Boost スラッシュ:Clan Ship Damage セットボーナス x2 All Equipment Primary Boost x5 Perk Gold The Sly Wolf 部位ごとのボーナスタイプ 剣:Critical Damage 頭:Spell Hero Damage 鎧:All Gold オーラ:Helmet Primary Boost スラッシュ:Clan Ship Damage セットボーナス x100 Inactive Damage x1.5 Inactive Advancement Speed Corrupt Emerald Knight 部位ごとのボーナスタイプ 剣:All Damage 頭:Ranged Hero Damage 鎧:Unskilled Gold オーラ:Slash Primary Boost スラッシュ:Pet Damage セットボーナス x1.5 Pet Damage Bonuses x0.7 Pet Skill Cooldowns Dragon Slayer 部位ごとのボーナスタイプ 剣:Tap Damage 頭:Spell Hero Damage 鎧:Boss Gold オーラ:Sword Primary Boost スラッシュ:Shadow Clone Damage セットボーナス x2 All Active Skill Effect /+50 Mana Capacity Anniversary Gold 部位ごとのボーナスタイプ 剣:All Hero Damage 頭:Melee Hero Damage 鎧:Chesterson Gold オーラ:Helmet Primary Boost スラッシュ:Clan Ship Damage セットボーナス x5 All Damage x5 All Gold Midnight Raven 部位ごとのボーナスタイプ 剣:All Damage 頭:Sword Attack Damage 鎧:Boss Gold オーラ:Slash Primary Boost スラッシュ:Shadow Clone Damage セットボーナス x3 Shadow Clone Damage Viking King 部位ごとのボーナスタイプ 剣:Tap Damage 頭:Ranged Hero Damage 鎧:Chesterson Gold オーラ:Sword Primary Boost スラッシュ:Pet Damage セットボーナス x3 Tap Damage Cybernetic Enhancements 部位ごとのボーナスタイプ 剣:All Hero Damage 頭:Melee Hero Damage 鎧:Boss Gold オーラ:Helmet Primary Boost スラッシュ:Clan Ship Damage セットボーナス x3 All Hero Damage Phantom Presence 部位ごとのボーナスタイプ 剣:Critical Damage 頭:Spell Hero Damage 鎧:Boss Gold オーラ:Sword Primary Boost スラッシュ:Shadow Clone Damage セットボーナス x3 Critical Damage Hertly Queen 部位ごとのボーナスタイプ 剣:Tap Damage 頭:Ranged Hero Damage 鎧:All Gold オーラ:Slash Primary Boost スラッシュ:Pet Damage セットボーナス x5 Pet Damage The Rockstar 部位ごとのボーナスタイプ 剣:All Hero Damage 頭:Spell Hero Damage 鎧:Chesterson Gold オーラ:Sword Primary Boost スラッシュ:Clan Ship Damage セットボーナス x5 Clan Ship Damage Defender of the Egg 部位ごとのボーナスタイプ 剣:Tap Damage 頭:Spell Hero Damage 鎧:Chesterson Gold オーラ:Slash Primary Boost スラッシュ:Pet Damage セットボーナス x5 Pet Damage The Heartbreaker 部位ごとのボーナスタイプ 剣:Critical Damage 頭:Melee Hero Damage 鎧:Chesterson Gold オーラ:Helmet Primary Boost スラッシュ:Pet Damage セットボーナス /+50% Multiple Fairy Chance Snow Master 部位ごとのボーナスタイプ 剣:All Hero Damage 頭:Ranged Hero Damage 鎧:Boss Gold オーラ:Sword Primary Boost スラッシュ:Clan Ship Damage セットボーナス x5 All Hero Damage
https://w.atwiki.jp/titanquest/pages/41.html
移動しました https //w.atwiki.jp/titanquest/pages/13.html
https://w.atwiki.jp/bemanimusicwiki/pages/1728.html
2020/10/28 稼動開始 +... 2020/11/18 BEMANI MusiQ FES 開催2020/11/18 Vol.1 開催(~20/12/16) 2020/12/16 Vol.2 開催(~21/01/12) 2020/12/10 BISTRO LANDING 開始 +... 2020/12/10 Location 1 Venue 追加 2021/01/14 Location 2 Neon Street 追加 2021/03/04 Location 3 Plateau 追加 2021/04/15 Location 4 Beach Resort 追加 2021/05/27 Location 5 Jungle 追加 2021/07/15 Location 6 Volcano 追加 2020/12/24 召しませ!BISTROVER 開催 +... 2020/12/24 Asiaエリア 追加 2021/01/28 Europeエリア 追加 2021/03/18 Northern landエリア 追加 2021/05/10 North Americaエリア 追加 2021/09/02 Asia 2エリア 追加 2020/12/24 武装神姫BC×BEMANI 稼働記念キャンペーン 開催(~21/01/22) 2021/02/25 ARENA MODE 追加 +... 2021/02/25 第1回オンラインバトル 開催(~21/03/17) 2021/04/01 第2回オンラインバトル 開催(~21/04/14) 2021/05/20 第3回オンラインバトル 開催(~21/06/13) 2021/07/08 第4回オンラインバトル 開催(~21/08/01) 2021/08/19 第5回オンラインバトル 開催(~21/09/05) 2021/09/16 第6回オンラインバトル 開催(~21/10/10) 2021/04/07 X-record 開催 2021/04/27 武装神姫BC × IIDXキャンペーン 開催(~21/06/14) 2021/06/17 WORLD TOURINSM 開催 +... 2021/06/17 BPL TOURISM 追加 2021/06/17 ULTIMATE WEAPON TOURISM 追加 2021/08/05 INFINITAS TOURISM 追加 2021/07/29 BEMANI 2021真夏の歌合戦5番勝負 開催(~21/10/29) 2021/08/10 第1回 IIDX全国実力テスト 開催(~21/09/27) 2021/10/13 オンラインアップデート:beatmania IIDX 29 CastHour移行 新規収録:107曲(復活再収録:5曲)楽曲最終更新:21/09/16 収録総数:全1439曲(18曲削除) 稼働日数:350日 ジャンル タイトル アーティスト 備考 beatmania IIDX 28 BISTROVER THE 4TH 3!dolon Forc3 青龍×Eagle 提供曲The 4th 20周年イベント20/12/17 追加 WHITE OUT -65℃ BEMANI Sound Team "D.J.Amuro" BISTRO LANDING:SECRET 121/03/04 追加 RENAISSANCE ∀ BEMANI Sound Team "HuΣeR" respect for D.J.Amuro IIDX ANTHEM REVIVAL ABSOLUTE (kors k Remix) Remixed by kors k LIGHTNING MODEL:先行収録21/02/04 追加 UPTEMPO RAW Ah Hah Yeah Masayoshi Iimori ORIENTAL TRANCE AMRITA -不滅ノ花- SOUND HOLIC feat. Nana Takahashi HARDCORE apo llioth Juggernaut. LIGHTNING MODEL:先行収録X-record:IIDX 1プレイ21/04/07 追加 CYBER LIQUID FUNK As You Want Maozon 召しませ!BISTROVER:North Americaエリア21/05/10 追加 BIG BEAT ASIAN VIRTUAL REALITIES (MELTING TOGETHER IN DAZZLING DARKNESS) かめりあ BISTRO LANDING:Location 2 Neon Street21/01/14 追加 BPL EDM BEMANI PRO LEAGUE Theme BEMANI Sound Team "Sota F." DRUMSTEP BIGソムタム AJURIKA SYMPHONIC SPEED SCRANZ BLACK or WHITE? BlackYooh vs. siromaru LIGHTNING MODEL:先行収録X-record:100VM21/04/07 追加 TOKYO STYLE SPEEDCORE Brahma m1dy 召しませ!BISTROVER:North Americaエリア21/05/10 追加 CYBER PUNK Breakin Rules BEMANI Sound Team "Sota Fujimori" HYPER TECHNO Burning Flame AJURIKA feat.SAK. 召しませ!BISTROVER:Europeエリア21/01/28 追加 CHIP RAVE Chewingood!!! TORIENA EPIC TRANCE CONNECT- BEMANI Sound Team "Sota Fujimori" BEMANI MusiQ FES:Vol.220/12/16 追加 BIGCORE COSMIC RAY BEMANI Sound Team "Captain Sonic" 召しませ!BISTROVER:Asia 2エリア21/09/02 追加 UK HARDCORE Crazy Jackpot Hommarju 召しませ!BISTROVER:Asiaエリア20/12/24 追加 CONTEMPORARY SALSA Danza Aestas Feryquitous 召しませ!BISTROVER:Asia 2エリア21/09/02 追加 CELTIC TRANCE STEP Dawn Saga Nhato BISTRO LANDING:Location 3 Plateau21/03/04 追加 TECHNO DENIM SLAKE 召しませ!BISTROVER:North Americaエリア 店舗運営21/05/10 追加 ELECTRO FUNK Don t Stop The Music feat. Kanae Asaba Nhato IIDX SOUNDS DUAL STRIKER Mayumi Morinaga,Fernweh by BEMANI Sound Team "L.E.D. HuΣeR" 真夏の歌合戦5番勝負:大将戦 TEAM BLUE21/08/26 追加 JUNGLE TERROR Empire of Fury kors k J-DANCE FUSION Euphoric Lagoon BEMANI Sound Team "TAG" DANCE POP Explorer feat. ぷにぷに電機 パソコン音楽クラブ 召しませ!BISTROVER:Asiaエリア20/12/24 追加 MOROCCAN CROSSOVER Farewell to Marrakech Dirty Androids EXPERIMENTAL EUROBEAT Fire Beat kors k beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE アーケード連動20/11/16 追加 MAKINA Frisk And Squeak nora2r 召しませ!BISTROVER:Asia 2エリア21/09/02 追加 NEO RUSSIAN FUTURE GIGA RAID Blacklolita RAVE STEP Globe Glitter Sana,ATSUMI UEDA by BEMANI Sound Team "PON" BEMANI 2021真夏の歌合戦5番勝負:副将戦 TEAM RED21/08/19 追加 THE 4TH Hands Up feat. kradness BEMANI Sound Team Sota Fujimori Remix BEMANI Sound Team "Sota Fujimori" 提供曲The 4th 20周年イベント20/12/17 追加 J-CORE Here We Are The 4th feat.ここなつ 提供曲 HARDSTYLE HIGH VOLTAGE Yuta Imai X Ignis†Iræ BEMANI Sound Team "神" BISTRO LANDING:Location 6 Volcano21/07/15 追加 CAPTIVATE IIDX RED Ending (Ryu☆Remix) Remixed by Ryu☆ BIGBAND JAZZ innocent revolver OSTER project 召しませ!BISTROVER:Northern Landエリア 店舗運営21/03/18 追加 DRUMSTEP / RAGGATEK Jungle Eater Hommarju BISTRO LANDING:Location 5 Jungle21/05/27 追加 PSYCHEDELIC TRANCE LAST DAY AJURIKA DRUMSTEP / DnB Level 3 Yamato 召しませ!BISTROVER:Asia 2エリア 店舗運営21/09/02 追加 HEAVY METAL LIKE A VAMPIRE koyomi,星野奏子 by BEMANI Sound Team "TAKA" 真夏の歌合戦5番勝負:特別企画 TEAM RED21/08/12 追加 HAPPY BISTRO CORE LOCUS OF THE TRAVEL CANVAS feat. Quimär BEMANI Sound Team "L.E.D.-G" 召しませ!BISTROVER:Asia 2エリア 店舗運営21/09/02 追加 HAPPY COUNTRY CORE Lovely Howdy Cowboy!! まろん feat. キャサリン JAPANESQUE MA・TSU・RI かなたん,アマギセーラ,ぁゅ by BEMANI Sound Team "藤森崇多" BEMANI 2021真夏の歌合戦5番勝負:先鋒戦 TEAM RED21/07/29 追加 BALEARIC Mars beach さよひめぼう BULGARIAN CORE MEGAERA fallen shepherd × cotowari ft. nayuta 召しませ!BISTROVER:Europeエリア 店舗運営21/01/28 追加 HIP HOP Midnight Drive らっぷびと Prod. by uno ORBITALIC ELECTRIC MUSIC MOVE! (We Keep It Movin ) Jonny Dynamite!,Lisa - paint with stars -,Rio Hiiragi by BEMANI Sound Team "U1-ASAMi" 真夏の歌合戦5番勝負:次鋒戦 TEAM BLUE21/08/05 追加 HDM Neo Heritage kors k vs MAD CHILD beatmania IIDX 28 BISTROVER Original Soundtrack 発売記念21/03/17 追加 HiTECH FUSION Ocean Blue feat. Luschel lapix TRANCE of the first magnitude BEMANI Sound Team "Trance Liquid" OLD FASHIONED OTOKOZAKA BEMANI Sound Team "Trance Liquid" beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE アーケード連動:ACスコアビューワーキャンペーン21/06/17 追加 DRUM N BASS Overslept PARKGOLF MEXICAN DRUMSTEP Para siempre 削除 feat. 削除 K-POP Party Starter ARM (IOSYS) × cotowari ft. anporin ORBITALIC WORLD MUSIC Pārvatī BEMANI Sound Team "U1 overground" 召しませ!BISTROVER:North Americaエリア21/05/10 追加 TECH HOUSE Playball sanodg 召しませ!BISTROVER:Northern Landエリア 店舗運営21/03/18 追加 ポルカ2020 POLꓘAMAИIA かめりあ feat. ななひら STYLISH FUTURE Rejection Girl BEMANI Sound Team "HuΣeR" WORLD TOURISM:INFINITAS TOURISM21/08/05 追加 ARABIC HARD RITUAL Ritual of Anubis KO3 Relect 召しませ!BISTROVER:Northern Landエリア21/03/18 追加 IIDX EDITION Romanticが止まらない Remixed by BEMANI Sound Team "L.E.D." IOSYS 原曲:C-C-B BREAKCORE rommmo callasoiled HARD LATIN Rosa azuL lapix 召しませ!BISTROVER:North Americaエリア21/05/10 追加 DUBSTEP Rowdy Dazsta LOVERS CANDY RAVE Rub-a Dub-a kors k ACID LATIN JAZZ Rubrum Piano Xceon 召しませ!BISTROVER:Europeエリア21/01/28 追加 DARK TECHNO S-Bahn BEMANI Sound Team "DARK TRAIN" PROGRESSIVE SWING Scandal Osamu Kubota 召しませ!BISTROVER:Northern Landエリア21/03/18 追加 KAMIKURA Sinus Iridum 神楽改 BISTRO LANDING:SECRET 221/07/15 追加 CANDY RAVE BASS smooooch・∀・ (Snail s House Remix) Remixed by Snail s House LIGHTNING MODEL:先行収録21/02/04 追加 80s EUROBEAT So Punky Y Co. feat. 大山愛未 LIFE STREAM SOLID STATE SQUAD -RISEN RELIC REMIX- Remixed by xi 召しませ!BISTROVER:Europeエリア21/01/28 追加 MOE CORE Sugarplum KOTONOHOUSE 召しませ!BISTROVER:Northern Landエリア21/03/18 追加 HOLIC Swarm Of Scarabs C-Show ROCK Tell me what you wish feat.らっぷびと Pizuya s Cell 武装神姫BC × IIDXキャンペーン:武装神姫BC 5プレイ21/04/27 追加 SPEED HOUSE That Feeling Crayvxn 召しませ!BISTROVER:Europeエリア21/01/28 追加 HARD MIXTURE THE PEERLESS UNDER HEAVEN Yuta Imai Vs. BEMANI Sound Team "L.E.D.-G" BISTRO LANDING:Location 1 Venue20/12/10 追加 THE 4TH The Wind of China Express(The 4th Mashup) The 4th 提供曲The 4th 20周年イベント20/12/17 追加 Hi-TECH / PSY CORE Tiempo Loco kors k feat.Hboy BISTRO LANDING:Location 4 Beach Resort21/04/15 追加 IIDX EDITION TOMORROW Remixed by まろん feat. ricono 原曲:Machico NU-NRG Viridian REMO-CON 召しませ!BISTROVER:Asiaエリア20/12/24 追加 PROGRESSIVE METAL Vitrum BEMANI Sound Team "Yvya" TROPICAL ELECTRO HOUSE WAKE UP NOW Maozon feat. Chica HYBRID BASSLINE When I Met U LADY S ONLY 提供曲 THEME SONG Winner s Proof ft. KANASA from bless4 BEMANI Sound Team "HuΣeR" kors k WORLD TOURISM:BPL TOURISM21/06/17 追加 TRANCE X-ray binary BEMANI Sound Team "Trance Liquid" BEMANI MusiQ FES:Vol.120/11/18 追加 PLUS ONE Zenith Snail s House 召しませ!BISTROVER:Asia 2エリア21/09/02 追加 FRENCH POP 犬に雨傘 OSTER project feat. そらこ DARKSTEP 閠槞彁の願い DJ TECHNORCH RoughSketch 召しませ!BISTROVER:Asiaエリア 店舗運営20/12/24 追加 IIDX EDITION 紅蓮華 Covered by BEMANI Sound Team "HuΣeR" feat. Mayumi Morinaga 原曲:LiSA ROCK ここからよろしく大作戦143 BEMANI Sound Team "あさき隊" 武装神姫BC×BEMANI 稼働記念キャンペーン20/12/24 追加 IIDX EDITION 新宝島 Remixed by BEMANI Sound Team "TAG feat. PON" 原曲:サカナクション オンセン♨ヒーロー スーパー戦湯ババンバーン すわひでお,秋成,かぼちゃ,藍月なくる,NU-KO by BEMANI Sound Team "八戸亀生羅" 真夏の歌合戦5番勝負:特別企画 TEAM BLUE21/08/12 追加 JAPANESE TECH BREAKS 水鏡の異界 BEMANI Sound Team "Coyaan" BRAVE ANTHEM 世界の果てに約束の凱歌を -ReUnion- OSTER project feat. かなたん The 10th KACエントリー特典:IIDX部門エントリー20/12/23 追加 CROSSOVER ディスコルディア ぺのれり vs. BEMANI Sound Team "HuΣeR" LIGHTNING MODEL:先行収録X-record:200LM+100VM21/04/07 追加 Hi-歌謡タンゴ 涙のテ・エストラーニョ・ムーチョ LA BAILARINA☆Prim BLOOM ROCK 儚き恋の華 BEMANI Sound Team "TAG" feat. 猫体質 召しませ!BISTROVER:Northern Landエリア21/03/18 追加 KUDOS CORE 伐折羅-vajra- DJ TOTTO VS 兎々 召しませ!BISTROVER:North Americaエリア21/05/10 追加 .+ ☆ BAD FUTURE ☆ +. バッド・スイーツ、バッド・ドリーム かめりあ feat. ななひら 召しませ!BISTROVER:Northern Landエリア21/03/18 追加 SPUKWALZER 二人ノ廃城幽踊宴 上ノ瀬つかさ 召しませ!BISTROVER:North Americaエリア 店舗運営21/05/10 追加 FANTASY TOYPOP 魔法のかくれんぼ Snail s House -和- EURO TRANCE 水無月の雫 ft. 小林まな Xceon HARD TRANCE 無意識のフィロソフィア BEMANI Sound Team "TAG" WORLD TOURISM:ULTIMATE WEAPON TOURISM21/06/17 追加 LAST FRONTIER 霧幻メモリア BEMANI Sound Team "劇団レコード" feat.Risa Yuzuki BALKANIC ROCK 乱膳の舞姫 BEMANI Sound Team "Akhuta Works" feat. mami 召しませ!BISTROVER:Asiaエリア20/12/24 追加 復活再収録 HINDU SALSA 2hot2eat Osamu Kubota ARENAモード 第3回オンラインバトル:アリーナキューブ 50個21/05/20 追加 J-POP REMIX Don t let it go ウッチーズ 段位認定 -極-:二段21/01/07 追加 宮廷円舞曲 Marie Antoinette Marguerite du Pré ARENAモード 第5回オンラインバトル:アリーナキューブ 50個21/08/19 追加 HOUSE thunder HOUSE NATION Remix Remix by Sunset In Ibiza (SII) ARENAモード 第1回オンラインバトル:アリーナキューブ 50個21/02/25 追加 SYMPHONIC TECHNO 高高度降下低高度開傘 Dr.Honda 段位認定 -極-:三段21/01/07 追加 LEGGENDARIA 追加収録 HARD RENAISSANCE Anisakis -somatic mutation type Forza - 朱雀 ARENAモード 第5回オンラインバトル:アリーナキューブ 100個21/08/19 追加 ARABIC HARDCORE Arabian Rave Night dj MAX STEROID 条件隠し曲:条件達成数 4 HARD DANCE Be quiet Ryu☆ ARENAモード 第1回オンラインバトル:アリーナキューブ 100個21/02/25 追加 ROCK Buffalo good-cool feat. Hideo Suwa ARENAモード 第2回オンラインバトル:アリーナキューブ 50個21/04/01 追加 PROGRESSIVE Chronos TAG ARENAモード 第4回オンラインバトル:アリーナキューブ 50個21/07/08 追加 ROMANTIC SCHOOL VARIATIONS ΕΛΠΙΣ dj TAKA ARENAモード 第4回オンラインバトル:アリーナキューブ 100個21/07/08 追加 ESOTERIC SLOWCORE Ganymede 玄武 ARENAモード 第2回オンラインバトル:アリーナキューブ 100個21/04/01 追加 WARP HOUSE Hitch Hiker2 good-cool 条件隠し曲:条件達成数 1 WORLD/ELECTRONICA Journey 猫叉Master 条件隠し曲:条件達成数 3 HARD CHANSON LOVE IS ORANGE Orange Lounge 条件隠し曲:条件達成数 2 TECH BREAKBEATS SAMURAI-Scramble DJ Mass MAD Izm* ARENAモード 第6回オンラインバトル:アリーナキューブ 100個21/09/16 追加 BREAK CORE STEEL NEEDLE Scorpion ARENAモード 第3回オンラインバトル:アリーナキューブ 100個21/05/20 追加 ETHNOTRONICA the trigger of innocence Seiya Murai ARENAモード 第6回オンラインバトル:アリーナキューブ 50個21/09/16 追加 HARD STACC Ypsilon BEMANI Sound Team "setup" 第1回 IIDX全国実力テスト:エントリー21/08/10 追加 お米タル お米の美味しい炊き方、そしてお米を食べることによるその効果。 大日本鉄倶楽部【あさき 96】 条件隠し曲:条件達成数 5
https://w.atwiki.jp/titanquest/pages/35.html
目次 はじめに ギリシャ(Greece)AE版 無印・IT版 エジプト(Egypt)AE版 無印・IT版 東洋(Orient)AE版 無印・IT版 ハデス(Hades)AE版 無印・IT版 北(The North)※DLC Ragnarök 最終更新日:2017年11月23日 はじめに 各エリアごとに分けてアルファベット順にソートしてあります。 日本語訳は翻訳Wikiを参考にしました。 説明文中のnにはRelicの個数を代入してください。 nの無いものは固定値です。 参考ページ(英語) http //www.gamebanshee.com/titanquest/equipment/relicsnormal.php AE版はデータ確認し次第、順次掲載予定です ギリシャ(Greece) [部分編集] AE版 名前(英名) 名前(和訳) 効果 (上 ノーマル 中 エピック 下 レジェンダリー) 装備箇所 必要レベル Archimedes Mirror アルキメデスの鏡 n x 4% の確率で 100% ダメージ反射 盾 3 n x 7% の確率で 100% ダメージ反射 27 n x 10% の確率で 100% ダメージ反射 38 Artemis Bowstring アルテミスの弓弦 n x 3 刺突ダメージ+(n x 2)% 攻撃速度+(n x 2)% 発射速度増加 弓 3 n x 8 刺突ダメージ+(n x 3)% 攻撃速度+(n x 3)% 発射速度増加 27 n x 14 刺突ダメージ+(n x 4)% 攻撃速度+(n x 4)% 発射速度増加 38 Dionysus Wineskin デュオニソスの酒袋 n x 2% 物理耐性+(n x 15) ヘルス アクセサリ 3 n x 2% 物理耐性+(n x 40) ヘルス 27 n x 2% 物理耐性+(n x 75) ヘルス 38 Hecate s Crescent ヘカテの三日月 +(n x 4)% エナジー+(n x 20)% エナジー回復 アクセサリ 3 +(n x 5)% エナジー+(n x 30)% エナジー回復 27 +(n x 6)% エナジー+(n x 40)% エナジー回復 38 Herakles Might ヘラクレスの剛力 +(n x 4) 腕力 全ての防具 3 +(n x 8) 腕力 27 +(n x 12) 腕力 38 Prometheus Flame プロメテウスの炎 (n x 9) ~ (n x 12) 火傷ダメージ 3 秒間+(n x 3)% 炎ダメージ+(n x 3)% 火傷ダメージ 全ての武器 3 (n x 23) ~ (n x 30) 火傷ダメージ 3 秒間+(n x 3)% 炎ダメージ+(n x 3)% 火傷ダメージ 27 (n x 36) ~ (n x 48) 火傷ダメージ 3 秒間+(n x 3)% 炎ダメージ+(n x 3)% 火傷ダメージ 38 the Golden Fleece 黄金の毛皮 -(n x 5)% エナジー消費 胴 3 -(n x 7)% エナジー消費 27 -(n x 10)% エナジー消費 38 the Valor of Achilles アキレウスの勇気 5 ダメージ+(n x 4)% 攻撃速度 全ての武器 3 15 ダメージ+(n x 5)% 攻撃速度 27 25 ダメージ+(n x 6)% 攻撃速度 38 Zeus Thunderbolt ゼウスの雷鎚 +(n x 6)% 雷ダメージ+(n x 6)% 電熱火傷ダメージ(n x 1) ~ (n x 7) 雷ダメージ 全ての武器 3 +(n x 6)% 雷ダメージ+(n x 6)% 電熱火傷ダメージ(n x 5) ~ (n x 15) 雷ダメージ 27 +(n x 6)% 雷ダメージ+(n x 6)% 電熱火傷ダメージ(n x 7) ~ (n x 25) 雷ダメージ 38 Hermes Sandal ヘルメスのサンダル n x 5% 移動速度 靴 3 n x 6% 移動速度 27 n x 7% 移動速度 38 Aegis of Athena アテナのアイギス n x 9% 生命力ダメージ耐性n x 9% 石化している時間を短縮 盾 3 n x % 生命力ダメージ耐性n x % 石化している時間を短縮 27 n x % 生命力ダメージ耐性n x % 石化している時間を短縮 38 無印・IT版 +... 名前(英名) 名前(和訳) 効果 (上 ノーマル 中 エピック 下 レジェンダリー) 装備箇所 必要レベル Archimedes Mirror アルキメデスの鏡 n x 3% Chance of 50% Damage Reflected 盾 3 n x 4% Chance of 50% Damage Reflected 27 n x 5% Chance of 50% Damage Reflected 38 Artemis Bowstring アルテミスの弓弦 n x 3 Piercing Damage+(n x 2)% Attack Speed 弓 3 n x 8 Piercing Damage+(n x 3)% Attack Speed 27 n x 14 Piercing Damage+(n x 4)% Attack Speed 38 Dionysus Wineskin デュオニソスの酒袋 n x 2% Damage Resistance+(n x 15) Health アクセサリ 3 n x 2% Damage Resistance+(n x 40) Health 27 n x 2% Damage Resistance+(n x 75) Health 38 Hecate s Crescent ヘカテの三日月 +(n x 4)% Energy+(n x 20)% Energy Regeneration アクセサリ 3 +(n x 5)% Energy+(n x 30)% Energy Regeneration 27 +(n x 6)% Energy+(n x 40)% Energy Regeneration 38 Herakles Might ヘラクレスの剛力 +(n x 4) Strength 全ての防具 3 +(n x 8) Strength 27 +(n x 12) Strength 38 Prometheus Flame プロメテウスの炎 n x 12 Burn Damage Over 3 Seconds+(n x 3)% Fire Damage 全ての武器 3 n x 30 Burn Damage Over 3 Seconds+(n x 3)% Fire Damage 27 n x 48 Burn Damage Over 3 Seconds+(n x 3)% Fire Damage 38 the Golden Fleece 黄金の毛皮 -(n x 5)% Energy Cost 胴 3 -(n x 7)% Energy Cost 27 -(n x 10)% Energy Cost 38 the Valor of Achilles アキレウスの勇気 5 Damage+(n x 4)% Attack Speed 全ての武器 3 15 Damage+(n x 6)% Attack Speed 27 25 Damage+(n x 6)% Attack Speed 38 Zeus Thunderbolt ゼウスの雷鎚 +(n x 3)% Lightning Damage(n x 1) ~ (n x 7) Lightning Damage 全ての武器 3 +(n x 3)% Lightning Damage(n x 5) ~ (n x 15) Lightning Damage 27 +(n x 3)% Lightning Damage(n x 7) ~ (n x 25) Lightning Damage 38 エジプト(Egypt) [部分編集] AE版 名前(英名) 名前(和訳) 効果 (上 ノーマル 中 エピック 下 レジェンダリー) 装備箇所 必要レベル Amun-Ra s Glory アメン ラーの栄光 +(n x 20) ヘルス+3% ヘルス+(n x 20) エナジー+3% エナジー 全ての防具 12 +(n x 40) ヘルス+3% ヘルス+(n x 40) エナジー+3% エナジー 30 +(n x 60) ヘルス+3% ヘルス+(n x 60) エナジー+3% エナジー 41 Anubis Wrath アヌビスの神罰 n x 2% 攻撃ダメージをヘルスに変換 全ての武器 12 n x 3% 攻撃ダメージをヘルスに変換 30 n x 4% 攻撃ダメージをヘルスに変換 41 Set s Betrayal セトの裏切り +6% 刺突ダメージ33% の確率で n x 12 刺突反撃 全ての防具 12 +9% 刺突ダメージ33% の確率で n x 30 刺突反撃 30 +11% 刺突ダメージ33% の確率で n x 50 刺突反撃 41 the Ankh of Isis イシスのアンク +(n x 30) ヘルス+(n x 30)% ヘルス回復 アクセサリ 12 +(n x 60) ヘルス+(n x 35)% ヘルス回復 30 +(n x 100) ヘルス+(n x 40)% ヘルス回復 41 the Djed of Osiris オシリスのジェド +(n x 8)% ダメージ追加 アンデッド 全ての武器 12 +(n x 15)% ダメージ追加 アンデッド 30 +(n x 22)% ダメージ追加 アンデッド 41 the Udjat of Horus ホルスのウジャド n x 4 防御力+(n x 2)% 防御力増加 全ての防具 12 n x 7 防御力+(n x 3)% 防御力増加 30 n x 10 防御力+(n x 4)% 防御力増加 41 無印・IT版 +... 名前(英名) 名前(和訳) 効果 (上 ノーマル 中 エピック 下 レジェンダリー) 装備箇所 必要レベル Amun-Ra s Glory アメン ラーの栄光 +(n x 20) Health+(n x 20) Energy 全ての防具 12 +(n x 40) Health+(n x 40) Energy 30 +(n x 60) Health+(n x 60) Energy 41 Anubis Wrath アヌビスの神罰 n x 2% of Attack Damage Converted to Health 全ての武器 12 n x 3% of Attack Damage Converted to Health 30 n x 4% of Attack Damage Converted to Health 41 Set s Betrayal セトの裏切り +6% Pierce Damage33% Chance of n x 12 Piercing Retaliation 全ての防具 12 +9% Pierce Damage33% Chance of n x 30 Piercing Retaliation 30 +11% Pierce Damage33% Chance of n x 50 Piercing Retaliation 41 the Ankh of Isis イシスのアンク +(n x 30) Health+(n x 30)% Health Regeneration アクセサリ 12 +(n x 60) Health+(n x 35)% Health Regeneration 30 +(n x 100) Health+(n x 40)% Health Regeneration 41 the Djed of Osiris オシリスのジェド +(n x 8) Damage to Undead 全ての武器 12 +(n x 15) Damage to Undead 30 +(n x 22) Damage to Undead 41 the Udjat of Horus ホルスのウジャド n x 4 Armor+(n x 2)% Armor Protection 全ての防具 12 n x 7 Armor+(n x 2)% Armor Protection 30 n x 10 Armor+(n x 2)% Armor Protection 41 東洋(Orient) [部分編集] AE版 名前(英名) 名前(和訳) 効果 (上 ノーマル 中 エピック 下 レジェンダリー) 装備箇所 必要レベル Guan-Yu s Grace 関羽の恩寵 +(n x 16) 防御アビリティn x 2% 攻撃回避率 胴 18 +(n x 10) 防御アビリティn x 2% 攻撃回避率 34 +(n x 20) 防御アビリティn x 2% 攻撃回避率 44 Li-Nezha s Guile 哪咤の導き +(n x 6) 敏捷性 全ての防具 18 +(n x 9) 敏捷性 34 +(n x 12) 敏捷性 44 Shen-Nong s Dark Medicine 神農の劇薬 n x 12 毒ダメージ 3 秒間n x 4 耐性減少 6 秒間 全ての武器 18 n x 27 毒ダメージ 3 秒間n x 5 耐性減少 6 秒間 34 n x 48 毒ダメージ 3 秒間n x 6 耐性減少 6 秒間 44 the Code of Hammurabi ハンムラビ法典 +(n x 6) 知性 アクセサリ 18 +(n x 9) 知性 34 +(n x 12) 知性 44 the Domain of the Dragon-Kings 龍王の領土 n x 8% 炎耐性 全ての防具 18 n x 10% 炎耐性 34 n x 12% 炎耐性 44 the Jade Emperor s Serenity 玉皇上帝の静穏 n x 8% 雷耐性 全ての防具 18 n x 10% 雷耐性 34 n x 12% 雷耐性 44 the Monkey King s Trickery 孫悟空の妖術 n x 2 耐性減少 4 秒間n x 2% エレメンタル耐性n x 5% スキル使用不可から保護 アクセサリ 18 n x 3 耐性減少 4 秒間n x 2% エレメンタル耐性n x 8% スキル使用不可から保護 34 n x 4 耐性減少 4 秒間n x 2% エレメンタル耐性n x 12% スキル使用不可から保護 44 Yen-Lo-Wang s Bloodletting 閻魔大王の流血 n x 24 出血ダメージ 3 秒間+(n x 6)% 出血ダメージ 全ての武器 18 n x 39 出血ダメージ 3 秒間+(n x 6)% 出血ダメージ 34 n x 54 出血ダメージ 3 秒間+(n x 6)% 出血ダメージ 44 無印・IT版 +... 名前(英名) 名前(和訳) 効果 (上 ノーマル 中 エピック 下 レジェンダリー) 装備箇所 必要レベル Guan-Yu s Grace 関羽の恩寵 +(n x 10) Defensive Abilityn x 2% Chance to Dodge Attacks 胴 18 +(n x 16) Defensive Abilityn x 2% Chance to Dodge Attacks 34 +(n x 20) Defensive Abilityn x 2% Chance to Dodge Attacks 44 Li-Nezha s Guile 哪咤の導き +(n x 6) Dexterity 全ての防具 18 +(n x 9) Dexterity 34 +(n x 12) Dexterity 44 Shen-Nong s Dark Medicine 神農の劇薬 n x 42 Poison Damage Over 6 Secondsn x 4 Reduced Resistance For 6 Seconds 全ての武器 18 n x 60 Poison Damage Over 6 Secondsn x 5 Reduced Resistance For 6 Seconds 34 n x 96 Poison Damage Over 6 Secondsn x 6 Reduced Resistance For 6 Seconds 44 the Code of Hammurabi ハンムラビ法典 +(n x 6) Intelligence アクセサリ 18 +(n x 9) Intelligence 34 +(n x 12) Intelligence 44 the Domain of the Dragon-Kings 龍王の領土 n x 8% Fire Resistance 全ての防具 18 n x 10% Fire Resistance 34 n x 12% Fire Resistance 44 the Jade Emperor s Serenity 玉皇上帝の静穏 n x 8% Lightning Resistance 全ての防具 18 n x 10% Lightning Resistance 34 n x 12% Lightning Resistance 44 the Monkey King s Trickery 孫悟空の妖術 n x 2 Reduced Resistance For 4 Secondsn x 2% Elemental Resistancen x 5% Skill Disruption Protection アクセサリ 18 n x 3 Reduced Resistance For 4 Secondsn x 2% Elemental Resistancen x 8% Skill Disruption Protection 34 n x 4 Reduced Resistance For 4 Secondsn x 2% Elemental Resistancen x 12% Skill Disruption Protection 44 Yen-Lo-Wang s Bloodletting 閻魔大王の流血 n x 27 Bleeding Damage Over 3 Seconds+(n x 6)% Bleeding Damage 全ての武器 18 n x 39 Bleeding Damage Over 3 Seconds+(n x 6)% Bleeding Damage 34 n x 54 Bleeding Damage Over 3 Seconds+(n x 6)% Bleeding Damage 44 ハデス(Hades) [部分編集] AE版 名前(英名) 名前(和訳) 効果 (上 ノーマル 中 エピック 下 レジェンダリー) 装備箇所 必要レベル Persephone s Tears ペルセポネの涙 +(n x 25) ダメージ減少 アンデッド アクセサリ 24 +(n x 50) ダメージ減少 アンデッド 36 +(n x 75) ダメージ減少 アンデッド 46 the Blade of Thanatos タナトスの刃 +(n x 3)% 総合ダメージ 全ての武器 24 +(n x 4)% 総合ダメージ 36 +(n x 5)% 総合ダメージ 46 the Chill of Tartarus タルタロスの冷気 n x 11 冷気ダメージ(n x 5)% 総合速度低下 3 秒間 全ての武器 24 n x 15 冷気ダメージ(n x 7)% 総合速度低下 3 秒間 36 n x 20 冷気ダメージ(n x 9)% 総合速度低下 3 秒間 46 the Cunning of Odysseus オデュッセウスの悪知恵 +(n x 5)% 知性 頭 24 +(n x 7)% 知性 36 +(n x 10)% 知性 46 the Iron Will of Ajax アイアスの強固な意志 n x 7% 気絶耐性n x 7% 速度低下耐性n x 7% 睡眠耐性+(n x 2)% ヘルス 全ての防具 24 n x 10% 気絶耐性n x 10% 速度低下耐性n x 10% 睡眠耐性+(n x 2)% ヘルス 36 n x 13% 気絶耐性n x 13% 速度低下耐性n x 13% 睡眠耐性+(n x 2)% ヘルス 46 the Rage of Ares アレスの怒り n x 5% の確率で:150 ダメージ3 秒間 スキル混乱 腕 24 n x 5% の確率で:300 ダメージ3 秒間 スキル混乱 36 n x 5% の確率で:450 ダメージ3 秒間 スキル混乱 46 the Shade of Hector ヘクトールの亡霊 +(n x 20) 防御アビリティ+(n x 2)% で遠距離攻撃を無効 盾 24 +(n x 40) 防御アビリティ+(n x 3)% で遠距離攻撃を無効 36 +(n x 60) 防御アビリティ+(n x 3)% で遠距離攻撃を無効 46 無印・IT版 +... 名前(英名) 名前(和訳) 効果 (上 ノーマル 中 エピック 下 レジェンダリー) 装備箇所 必要レベル Persephone s Tears ペルセポネの涙 +(n x 15) Less Damage From Undead アクセサリ 24 +(n x 40) Less Damage From Undead 36 +(n x 60) Less Damage From Undead 46 the Blade of Thanatos タナトスの刃 +(n x 3)% Total Damage 全ての武器 24 +(n x 4)% Total Damage 36 +(n x 5)% Total Damage 46 the Chill of Tartarus タルタロスの冷気 n x 11 Cold Damage(n x 5)% Slowed For 3 Seconds 全ての武器 24 n x 15 Cold Damage(n x 5)% Slowed For 3 Seconds 36 n x 20 Cold Damage(n x 5)% Slowed For 3 Seconds 46 the Cunning of Odysseus オデュッセウスの悪知恵 +(n x 5)% Intelligence 頭 24 +(n x 7)% Intelligence 36 +(n x 10)% Intelligence 46 the Iron Will of Ajax アイアスの強固な意志 n x 7% Stun Resistance+(n x 2)% Health 全ての防具 24 n x 10% Stun Resistancen x 10% Slow Resistance+(n x 2)% Health 36 n x 13% Stun Resistancen x 13% Slow Resistance+(n x 2)% Health 46 the Rage of Ares アレスの怒り n x 5% Chance of 150 Damage3 Seconds of Skill Disruption 腕 24 n x 5% Chance of 300 Damage3 Seconds of Skill Disruption 36 n x 5% Chance of 450 Damage3 Seconds of Skill Disruption 46 the Shade of Hector ヘクトールの亡霊 +(n x 20) Defensive Ability+(n x 2)% Chance to Avoid Projectiles 盾 24 +(n x 40) Defensive Ability+(n x 3)% Chance to Avoid Projectiles 36 +(n x 60) Defensive Ability+(n x 3)% Chance to Avoid Projectiles 46 北(The North)※DLC Ragnarök [部分編集] 名前(英名) 名前(和訳) 効果 (上 ノーマル 中 エピック 下 レジェンダリー) 装備箇所 必要レベル Essence of the Light of Belenus ベレヌスの光 n x 3.0% の確率で 10-20 炎反撃 or 1.0-2.0 気絶反撃n x +4% ヘルス 盾・アミュレット 30 Essence of Ogmios Eloquence オグミオスの雄弁 n x 2.0% の確率で 10.0 秒間マインドコントロール or 2.0 間混乱 頭・アミュレット 30 Essence of Cernunnos Majesty ケルヌンノスの威厳 n x +3% ダメージ減少 プラント属n x +3% ダメージ減少 ビーストマン属 全ての防具 30 Essence of Donar s Hammer ドナーのハンマー (n x 3.0)+1.0%の確率で 1.0 秒気絶n x +6% ダメージ追加 巨人n x +3% ダメージ減少 巨人 全ての武器 30 Essence of Epona s Horses エポナの馬 50% 罠にかかっている時間短縮n x +3.0% 移動速度 足 30 Essence of Sigurd s Courage シグルズの勇気 n x 5% 出血ダメージn x +3% 敏捷性 全ての防具 30 Essence of Wodan s Wisdom ウォーダンの知恵 n x -20 ヘルスn x +2% 取得経験値が増加 防具とジュエリー 30 Essence of the Stew of Eldhrimnir エルドフリームニルのシチュー n x +4% 腕力n x +2.0 毎秒回復するエナジー 胴 30 イベント入手のみ? 名前(英名) 名前(和訳) 効果 (上 ノーマル 中 エピック 下 レジェンダリー) 装備箇所 必要レベル Essence of the Power of Nerthus ネルトゥスの力 +3% ダメージ減少 プラント属+3% ダメージ減少 ビーストマン属 全ての武器 30 http //www.gamebanshee.com/titanquest/equipment/relicsnormal.php
https://w.atwiki.jp/xbox360score/pages/2213.html
Peggle 2 項目数:28 総ポイント:400 難易度:??? 製品情報:マーケットプレース 配信日:2014年5月7日(海外)、2014年7月10日(日本)一瞬だけ誤配信 DL費用:11.99ドル / 1200円(税込み) サイズ:884.90MB ジャンル:Family, Puzzle Trivia ☆国内未配信 Toured the Campus Completed every level in the Peggle Instituteペグル学院内の全てのレベルを完了 20 Institutionalized Completed every trial in the Peggle Instituteペグル学院内の全ての試験を完了 10 Trolled Completed every level in Mountain HighsMountain Highsの全てのレベルを完了 20 Higher Ground Completed every trial in Mountain HighsMountain Highsの全ての試験を完了 10 Found Frozen Friends Completed every level in Winter BlunderlandWinter Blunderlandの全てのレベルを完了 20 SSSSlide Completed every trial in Winter BlunderlandWinter Blunderlandの全ての試験を完了 10 Found So Many Contraptions Completed every level in Gnorman s GneighborhoodGnorman s Gneighborhoodの全てのレベルを完了 20 Grounded Completed every trial in Gnorman s GneighborhoodGnorman s Gneighborhoodの全ての試験を完了 10 Not Too Scary Completed every level in Gravely GroveGravely Groveの全てのレベルを完了 20 Trials and Some Tribulations Completed every trial in Gravely GroveGravely Groveの全ての試験を完了 10 Peggle Master Completed every Celestial Realm levelCelestial Realmの全てのレベルを完了 20 Cryptic Cryptid Completed every Celestial Realm trialCelestial Realmの全ての試験を完了 10 Opt-in Completed 30 Optional Objectives30個のOptional Objectivesを完成 10 Objection! Completed 60 Optional Objectives60個のOptional Objectivesを完成 10 Half-way Yay! Completed 90 Optional Objectives90個のOptional Objectivesを完成 10 Extreme Objectification Completed 120 Optional Objectives120個のOptional Objectivesを完成 10 Ultra Extreme Objectification Completed 150 Optional Objectives150個のOptional Objectivesを完成 20 All the Cheevos! Completed 180 Optional Objectives180個のOptional Objectivesを完成 25 Baller Won a level with at least 12 balls left少なくとも12個のボールを1つのレベルで獲得 25 Superior Shot Earned 3 free balls on one shotワンショットで3個のフリーボールを獲得 5 Stylin Got 75,000 styleshot points in a shot1回のショットで75,000 styleshot pointsを手に入れた 10 Coolest Clear Won a level with the cool clear style shotCool clear style shotを撃ち、レベルを勝つ 25 Every day I m Pegglin Hit 10,000 blue pegs10,000個の青色のペグ(釘)に球を当てる 10 Orange Crusher Hit 5000 orange pegs5,000個の橙色のペグ(釘)に球を当てる 10 I d Hit That Hit 300 green pegs300個の緑色のペグ(釘)に球を当てる 10 I Got A Fever Cleared all orange pegs in a level1つのレベル内にある全ての橙色のペグ(釘)を消し去る 5 Aced! Beat your first ace score自分の最初のエーススコアを倒す 10 Ultra Extreme Fever Cleared all pegs in a level1つのレベル内にあるペグ(釘)を完全に消し去る 25
https://w.atwiki.jp/taptitans2/pages/106.html
༼ つ ◕_◕ ༽つ DevLog #20 Summoned V.2.7.0 Patch Notes ༼ つ ◕_◕ ༽つ//New Features in V.2.7.0// Easter Event Special Equipment Enhancements Aura Rework! New Equipment Sets Artifact Graveyard! New Artifacts / Update Artifact Skills //Balancing Efforts in V.2.7.0//Equipment Clan Quest Skills Perks Artifacts //Bugs Fixed in V.2.7.0//Equipment Shop Skills Pets Artifacts Game Optimization (02/23/2018) Update Log #19 What's to come in March ⚔In artifacts... In skills… In spring… □ Bugs we're working on Game Optimization ༼ つ ◕_◕ ༽つ DevLog #20 Summoned V.2.7.0 Patch Notes ༼ つ ◕_◕ ༽つ 3/24付けのアップデート告知の機械翻訳に簡単な意訳を加えたものになります。 編者に理解できない部分が多くあるため、原文と合わせ読んでください。 https //redd.it/86ngru なお、wiki内各リンク先のスキル情報詳細は最新バージョンではない場合があり、 効果数値や内容は現在の仕様と合致しないものがあります。 NRG sending…. NRG received! エネルギー送信…エネルギーを受け取りました! Here they are, heroes -- the long-awaited notes for update V.2.7.0 are here! This massive update contains several new expansions and features for you to explore and play through. From brand new artifacts equipment, to a refreshing seasonal theme change, our team has simply been itching to spring in this new update to the app store near you! さぁどうぞ、ヒーロー達 - 待望のV.2.7.0アップデートノートはここにあります!この大規模なアップデートには、いくつかの新しい新要素と機能が含まれています。新しいアーティファクト&装備から季節ごとのテーマ変更まで… アプリストアへのこの新しいアップデートで、私たちのチームは春を待ち焦がれています! We apologize for the slight delay in pushing this update forward and the quiet since the latest DevLog, but we wanted to ensure that all the new features for this update have been tested and polished to make v.2.7 one of the most exciting updates to date! 最新のDevLogからこのアップデート開発が少し遅れたことをお詫びしますが、このアップデートの新機能がすべてテストされ、洗練され、v.2.7が今日までの最もエキサイティングなアップデートになります! And with your energy focused by the power of Greyskull… the patch notes have been revealed. Greyskullのパワーによってフォーカスされたあなたのエネルギーで、パッチノートが公開されました。 Redditにて、Grayskullの力でパッチノートを召喚しよう!という スレッド(https //redd.it/86k70y)がパッチノートスレッドの直前に立ち、 100以上の高評価投票と数十の召喚コメントが続いたことに対する返答。 Reminder that the notes below are subject to change and we will be sure to update this thread should changes be made. 下記のパッチノートは変更される可能性があることにご注意ください。変更があれば、このスレッドは必ず更新されます。 //New Features in V.2.7.0// V.2.7.0での新機能 What you ll be seeing in our spring update… 春のアップデートで見られるものは… Stage Expansion Can you reach stage 20k? ステージ延長 20kステージに到達できますか? Goodbye my Valentine! -- A new spring theme is taking over, and this includes limited-time event equipment. Additionally, you can earn free pet eggs x4 as fast for the whole month of April! さようなら私のバレンタイン! - 新しい春のテーマに引き継がれ、これには期間限定のイベント装備が含まれています。 さらに、あなたは4月の一ヶ月間、無料のペットの卵を4倍速で得ることができます! Equipment Enhancements! Event, Rare, Legendary, and Mythic equipment now have random secondary stats. 装備の機能強化! Event、Rare、Legendary、Mythicの装備にランダムな二つ目のステータスが追加されます。 Aura Rework! Auras now boost other equipment and no longer give chance-based stats as their primary effect. オーラの改修! チャンス関連ステータスから他の装備の増強へと主な効果を変更します。 Meet Portar! This new stage skip Titan is will warp you through additional stages when defeated. Portarに会おう! ステージをスキップするこの新しいタイタンは、倒した時に追加のステージスキップであなたをワープさせます。 Equipment Crafting info panels see what bonus each craftable piece of equipment gives by tapping on it. 装備クラフト情報パネル:各装備をタップしてそれが与えるボーナスを(クラフト前に)確認できます。 4 New Equipment Sets Hand of Midas mythic set, along with new Legendary, Rare and Spring event sets. 4つの新しい装備セット:Hand of MidasのMythicセットと新しいLegendaryセット、Rareセット、春のEventセット。 All-new Artifact Graveyard! -- A place where you can selectively choose to unlock previously salvaged artifacts. 最新のアーティファクト墓地! - 以前に解体されたアーティファクトを選択しアンロックできます。 5 New Artifacts; And reworks to artifacts, Stone of the Valrunes and The Master s Sword. 5つの新アーティファクト; そしてStone of the Valrunes【ヴァルリユーンズの石】とThe Master's Sword【マスターズソード】の改修。 New pieces of non-event equipment; And a new Unskilled Gold armor type. イベント関連以外の新しい装備; そして新しい金のアーマータイプ。 Active skills max level increased to 25. アクティブスキルの最大レベルが25に上昇します。 New player Tutorial overhaul. 新プレーヤーのチュートリアルが刷新されます。 Keep on reading for the details for these new features below... 以下の新機能の詳細をお読みください。 Easter Event Special イースターイベントの特徴 Like last year s Easter event, pet eggs will spawn every hour instead of every 4 hours for the duration of the event! During our Easter event, the egg limit will be increased from 2 to 8! 去年のイースターイベントのように、ペットの卵は、イベントの期間中、4時間ごとではなく1時間ごとに生成されます! イースターイベントでは、卵のストック上限は2個から8個に増えます! Equipment Enhancements 装備の機能強化 Each equipment category has been assigned a pool of five unique secondary stats. 各装備カテゴリには、5つの固有の第二ステータスが割り当てられます。 Equipment dropped before v2.7 will be given default enhancement values as per each category. v2.7以前にドロップした装備には、各カテゴリごとにデフォルトのステータスが与えられます。 Number of enhancements per rarity -- [Rare/Event 1 enhancement; Legendary 2 enhancements; Mythic 3 enhancements]. レアリティごとに付加される強化数が増えます - [Rare/Event 1つの強化。 Legendary 2つの強化。 Mythic 3つの強化] Weapon Enhancements Boosts for each of the five damage-based active skills. 武器の強化:5種類のダメージベースのアクティブスキルをそれぞれブーストします。 Hat Enhancements inactive damage, boss damage, non-boss damage, ground hero damage, flying hero damage. 頭の強化:非アクティブダメージ、ボスダメージ、非ボスダメージ、地上ヒーローダメージ、飛行ヒーローダメージ。 Suit Enhancements inactive gold, splash gold, perk gold, fairy gold, Hand of Midas gold. 鎧の強化:非アクティブゴールド、スプラッシュゴールド、Perkゴールド、フェアリーゴールド、Hand of Midas【ミダスの祝福】ゴールド。 Aura Enhancements Chesterson chance, fairy multi-spawn chance, chest gold x10 chance, boss gold x10 chance, Manni Mana chance. オーラの強化:Chestersonチャンス、フェアリーのマルチスポーンチャンス、箱のゴールドx10のチャンス、ボスゴールドx10のチャンス、ManniManaのチャンス。 Slash Enhancements critical chance, deadly chance, multi-spawn chance, all probability boost, Portar spawn chance. 剣さばきの強化:クリティカルチャンス、デッドリーチャンス、マルチスポーンチャンス、すべての確率ブースト、Portarスポーンチャンス これまでは同じ装備のレベルが上がれば、無条件で上位互換となったが 今後はプレイスタイルやビルド選択に合わせて考える必要がある。 単にレベル(第一ステータス)だけでは比較できず、 装備ごとにランダムにつく第二ステータスも合わせて 持ち変えるべきかどうかを総合判断していかなければならない。 単純な比較が難しくなり、運要素が大きくなったと言える。 Aura Rework! オーラ改修! Auras now provide direct boosts to weapons, hats, and slashes as their primary effect. オーラは武器、頭、剣さばきを直接的にブーストしてその主要な効果を発揮するように変更されます。 Previous aura chance-based effects (i.e. critical chance, Chesterson chance, multi-spawn chance) have been added as enhancements on Auras and Slashes. 以前のオーラチャンスベースのエフェクト(クリティカルチャンス、Chestersonチャンス、マルチスポーンチャンス)がオーラと剣さばきの第二ステータスに含まれるようになります。 Auras are now affected by the all-equipment boost artifact. オーラはすべての装備ブーストのアーティファクトの影響を受けます。 New Equipment Sets 新しい装備セット: [Mythic] Treasure Hunter -- x1.5 Enhanced Equipment Chance, x100 Hand of Midas Gold, x1.5 Prestige Relics. [Mythic]トレジャーハンター - x1.5 Enhanced Equipment Chance、x100Hand of Midas【ミダスの祝福】ゴールド、x1.5プレステージレリック。 Enhanced Equipment Chanceは高レアリティのドロップ率上昇 [Legendary] Corrupt Emerald Knight -- x1.5 Pet Damage Bonuses, x0.7 Pet Skill Cooldowns. [Legendary]腐敗したエメラルド騎士 - x1.5ペットダメージボーナス、x0.7ペットスキルのクールダウン。 [Rare] Cybernetic Enhancements -- x3 All-Hero Damage (note* some common equipment were elevated to rare status to fill out this set). [Rare]電脳強化 - x3オールヒーローダメージ。(注:このセットを構成するため、いくつかのコモン装備はレア装備になりました) [Event] Defender of the Egg -- x5 Pet Damage. [Event]卵の守護者 - x5ペットダメージ。 Note The [Legendary] Corrupt Emerald Knight set and [Event] Defender of the Egg set will be available for in-app purchase as well. 注:[Legendary]腐敗したエメラルド騎士セットと[Event]卵の守護者セットは、アプリ内購入でも利用可能です。 Artifact Graveyard! アーティファクト墓地! The long-awaited panel is here. 待望のパネルがここにあります。 Selectively unlock previously-salvaged artifacts using relics. レリックを使用して以前に解体されたアーティファクトを選択的にロック解除します。 Any owned or previously salvaged artifact will now be considered as discovered. 所有または以前に救助されたアーティファクトは、「発見済み」とみなされます。 Artifact-salvage cost scaling reduced; Will now depend on the number of artifacts you have discovered instead of the number owned. アーティファクト解体のコスト上昇値が減少します。 現在所有している数ではなく、発見済みアーティファクト数に依存します。 New Artifacts / Update Artifact Skills 新しいアーティファクトと変更されるアーティファクトスキル: Unskilled Damage Unskilled Gold provide bonuses when active skills aren t running, as well as during inactive play. スキル未使用ダメージ(アイドルダメージ)&スキル未使用ゴールド(アイドルゴールド):アクティブスキルが実行されていない場合と、非アクティブプレイの場合にもボーナスが適用されます。 All-Probability Boost boosts each probability that is listed in the stats panel, including Deadly Chance, Mana Siphon, Manni Mana, and Lightning Strike! 全ての確率ボーナス デッドリーチャンス、Mana Siphon【マナサイホン】、Manni Mana【マニマナ】、Lightning Strike【ライトニングストライク】を含め、統計パネルに表示されている各確率を上げます! Mana Refund Percent a percentage of mana spent on active skills is refunded each time a skill is used. マナ払い戻し率 スキルを使用するたびにアクティブスキルに費やされたマナの一定割合が払い戻されます。 Portar Spawn Chance increases your chance to spawn Portar, the stage skip Titan. Portarスポーンチャンス Portarが出現する機会を増やします。 Stone of the Valrunes now provides a gold multiplier based on how many active skills are running (excluding Heavenly Strike). Stone of the Valrunes【ヴァルリユーンズの石】は、実行中のアクティブスキルの数(Heavenly Strike【天空落とし】を除く)に基づいてゴールドボーナスを提供するようになります。 The Master s Sword now provides tap damage from heroes. The Master's Sword【マスターズソード】はヒーローからタップダメージを与えるようになります。 //Balancing Efforts in V.2.7.0// V.2.7.0でのバランス調整 Equipment 装備 Equipment enhancements along with the aura rework have resulted in a massive strength increase for ALL players, so several balancing decisions have been made to help control this growth. オーラ改修に伴う装備の強化により、すべてのプレイヤーの強度が大幅に向上します。この増加を抑えるために、いくつかのバランスのとれた決定が行われます。 Primary equipment stats now scale slightly weaker with respect to equipment level. 装備の第一ステータスは、装備のレベルに対してわずかに弱くなります。 Clan Quest クランクエスト Clan quest advanced start scaling has been increased. クランクエストによるアドバンススタートの上昇値が増加します。 Skills スキル Tap damage from heroes now give a weaker bonus to Shadow Clone. ヒーローからのタップダメージは、Shadow Clone【影分身】に弱いボーナスを与えるようになります。 Deadly Strike now gives a stronger bonus to pets. Deadly Strike【致命的な一撃】がペットに強いボーナスを与えるようになります。 Ambush now increases maximum multi-spawns as the primary effect and multi-spawn chance as a secondary effect. Ambush【待ち伏せ】は、第一効果として最大マルチスポーン数を増やし、第二効果としてマルチスポーンチャンスを増加させるようになります。 Ambush multi-spawn chance per level has been reduced. Ambush【待ち伏せ】のレベルごとのマルチスポーンチャンスが減少します。 Assassinate secondary effect now increases Deadly Strike duration instead of increasing Deadly Chance. Assassinate【暗殺】の第二効果として、デッドリーチャンスが増加するのではなく、Deadly Strike【致命的な一撃】の持続時間が増加するようになります。 Deadly Chance scaling within Deadly Strike active skill upgrades has been reduced. Deadly Strike【致命的な一撃】アクティブスキルのアップグレードでデッドリーチャンスの上昇値が減少します。 Manni Mana skill tree upgrade no longer increases spawn chance and mana per level reduced (as this skill will be replaced in a future update). Manni Mana【マニマナ】のスキルツリーのアップグレードでは、スポーンチャンスが増加しなくなり、レベルごとのマナ回復量も減少します。(このスキルは将来のアップデートで置き換えられる予定) Manni Mana base mana awarded is set to 4; the skill tree upgrade adds to this value. Manni Mana【マニマナ】の基本回復マナは4に設定されます。 スキルツリーのアップグレードによってこの値が加算されます。 Astral Awakening damage bonus can now be retained from one orb sequence to the next; cooldown reduction secondary effect removed. Astral Awakening【星の目覚め】のダメージボーナスは、1つのオーブ連弾から次のオーブまで保持できるようになります。 クールダウンの第二効果が除去されます。 Perks Perks Maximum total fairies that can be multi-spawned increased from 6 to 8. マルチスポーン可能な最大のフェアリー数は6から8に増加します。 Critical chance, Chesterson chance, and multi-spawn artifact maximum levels increased (each capped at 20%). クリティカルチャンス、チェスターソンチャンス、マルチスポーンの(3種の)アーティファクトの最大レベルが上昇します。(それぞれ20%上限) Perk Gold (Make it Rain Clan Crate) now reflects the bonus given by Invader s Gjallarhorn artifact. Perkゴールド(Make it Rain【黄金の雨】とClan Crate【クランの補給物資】)は、Invader's Gjalarhorn【インベーダーのギャラルホルン】アーティファクトによって与えられたボーナスを反映します。 Perk Gold no longer depends on skill tree gold upgrades; instead it gets a small multiplier based on the number skill points owned. Perkゴールドはもはやスキルツリーのゴールド系アップグレードに依存しません。 代わりに所有しているスキルポイント数に基づいて小さなボーナスが得られます。 Artifacts アーティファクト Artifact discover cost scaling increased for artifacts 66+. 66個目以上のアーティファクトの発見コスト(レリック)の上昇値が増加します。 //Bugs Fixed in V.2.7.0// V.2.7.0でのバグフィックス Equipment 装備 Equipment scroll list bug where equipped items would show up in the wrong equipment tab. 装備アイテムが誤った装備カテゴリのタブに現れるという装備スクロールリストのバグ(が修正されます)。 Unequipped equipment bonuses now update when their associated bonus is increased. 装備されていない装備ボーナスも、関連するボーナスが増加すると更新されるようになります。 Shop ショップ Shop bundles now show equipment levels. ショップバンドルに装備品のレベルが表示されるようになります。 Skills スキル Tactical Insight bonus was being applied up to three times on ascended heroes, and twice when the game was reloaded. Tactical Insight【戦術的洞察力】のボーナスは、昇格ヒーローで最大3回、ゲームが再ロードされたときに2回適用されていました。 重複して上昇してしまっていた分、修正されて上昇効果が低くなる。 Passive Skill panel cleaned up and now displays a bonus description and progress bar -- you will now notice that the Clan Ship Splash Skip (i.e. Anti-Titan Cannon) will now be based on individual Clan Quest participation パッシブスキルパネルがクリーンアップされ、ボーナスの説明と進行状況バーが表示されるようになります。ここで、クランシップスプラッシュスキップ(つまり、対タイタン砲火力)が個々のクランクエストの参加数に基づいていることがわかるようになります。 Heavenly Strike splash skip visual correction in the stats panel. Heavenly Strike【天空落とし】 のスプラッシュスキップ数は、統計パネルに集約されます。 Corrected extended skill tree descriptions for Pet Heart of Midas and Heroic Might. ペットのHeart of Midas【ミダスの心】とHeroic Might【英雄の力】のスキルツリーの記述を修正します。 Fairies now correctly reward active skills (drop rates will appear much higher). フェアリーはアクティブスキルを正しくドロップするようになります。(ドロップ率はもっと高くなるでしょう) Pets ペット Free pet eggs awarded in the pet tab now appear on a single reward screen. 無料のペットの卵は、1つの報酬画面に(まとめて)表示されるようになります。 Normal pet attacks are now prioritized over Sword Master attacks. 通常のペット攻撃は、ソードマスターの攻撃よりも優先されるようになります。 プレステ直後のペット攻撃空振りの防止として修正 Artifacts アーティファクト Fixed an issue where uncapped artifacts couldn t be upgraded anymore after their level became too high. 上限レベルのないアーティファクトがレベルが高すぎてももうアップグレードできない問題を修正します。 トッププレイヤーのみに関わるようなバグで、 一定以上のAFレベルで上げれなくなっていた問題 Game Optimization ゲームの最適化 Display problem with the clan ship drifting off the screen. クランシップが画面からずれていく表示の問題(を修正します)。 Screen shake during clan quest attacks has been removed. クランクエスト攻撃中の画面振動が削除されます。 Fixed skill point drops appearing on screen when there were none to collect. 収集するものがないときに画面上にスキルポイントが表示される問題が修正されます。 Fixed crashes associated with Hand of Midas, fairy chest drops, and Power of Swiping. ミダスの祝福、フェアリーチェストのドロップ、そしてスワイプの力に関連するクラッシュを修正します。 Note we are currently aware of various other bugs that have not yet been fixed (above) -- but if there any bugs you would like us to specifically look into, please post below so that we can investigate further. Although the bugs would most likely not be resolved for v.2.7, it would be a great way to get certain bugs experienced further on to our radar. 注:現在のところ、まだ修正されていない他のバグも認識していますが、具体的に調べて欲しいバグがあれば、さらに調査するために(元スレッドのコメント欄に)コメントしてください。 バグはv.2.7では解決されない可能性がありますが、我々の関知する範囲にバグを知らせるには最適な方法です。 Excited yet? もうワクワクしてる? We are currently reviewing and testing a couple of the new features going in -- as soon as we have definite dates, we will update this thread or announce on our Twitter with the specific date of release. 私たちは現在、新しい機能のいくつかを見直し、テストしています。日付が確定するとすぐに、このスレッドを更新したり、特定のリリース日にTwitterでアナウンスしたりします。 Friendly reminder! If you haven t liked or followed us already… あなたがまだ「いいね」やフォローがお済みでないなら… Facebook Twitter Website Tap On! ⚔ (02/23/2018) Update Log #19 What s to come in March ⚔ 2/23付けのアップデート告知の機械翻訳に簡単な意訳を加えたものになります。 編者に理解できない部分が多くあるため、原文と合わせ読んでください。 https //redd.it/7zrcgv なお、wiki内各リンク先のスキル情報詳細は最新バージョンではない場合があり、 効果数値や内容は現在の仕様と合致しないものがあります。 As the short month of love comes to a close, we re gearing up to switch into the spirit of spring! □ 二月の終わりが近づくにつれて、私たちは春の気質に切り替える準備をしています!□ Right now we re working on the next update (V.2.7.0) to be released in approximately a month s time, ~mid-to-late March. For v.2.7, you can anticipate these exciting updates 今、私たちは次のアップデート(V.2.7.0)を3月中旬~下旬にリリースする予定です。 v.2.7では、次のようなエキサイティングなアップデートを期待できます。 In artifacts... アーティファクトにおいて 5 New Artifacts for you to discover! You can expect these new previous artifacts to apply the following Idle gold/damage boost; Mana refund percent; All-probability boost; and one that will be linked to a new special titan. 5つの新しいアーティファクトが見つかります! これらの新しいアーティファクトには、以下のものを適用することができます。アイドルゴールド/ダメージブースト。 マナ払い戻し率。 全確率ブースト。 そして新しい特別なタイタンとリンクされるもの。 Artifact Rework Master s Sword and Stone of the Valrunes are getting revamped! You can expect these two artifacts to be much stronger in this update. アーティファクトリワーク:The Master's Sword【マスターズソード】とStone of the Valrunes【ヴァルリユーンズの石】が強化されます! このアップデートでは、これらの2つの成果物がはるかに強くなると期待できます。 Salvaged Artifacts Panel you will now be able to easily see and repurchase any previously salvaged artifact! 解体されたアーティファクトパネル:以前に解体されたアーティファクトを簡単に確認でき、買い戻すことができます! In skills… スキルにおいて The Pet and Clan Ship splash skips will be converted into passive skills, similar to what we did with Intimidating Presence a few updates ago. PetとClan Shipのスプラッシュスキップはパッシブスキルに変換されます。いくつか前のアップデートでIntimidating Presence【威圧感】で行ったのと同様です。 Pets will still be based on total pet levels -- but Clan Ship splash skip will now be based on each player s individual clan quest attack count (i.e. contribution), instead of a clan s level itself. ペットはまだペットの合計レベルに基づいていますが、Clan Shipのスプラッシュスキップは、クランのレベル自体ではなく、各プレイヤーの個別のクエスト攻撃のカウント(つまり、貢献回数)に基づきます。 These are the biggest changes that will be going into V.2.7 so far, with more to come as we finalize a few additional features for the big spring update, including an enhancement to equipment that should vastly improve the current situation and application of auras. 現状のオーラ(装備)がおかれている状況を大幅に改善するような装備強化など、大きな春のアップデートのいくつかの追加要素を完成させるために、ここまでがV.2.7に移行する予定の最大の変更点です。 We are also working on the much-anticipated notification options panel -- it may not be ready for v.2.7, but we do want to affirm that the panel is on its way! また、期待されていた通知オプションパネルについても作業しています。v.2.7では準備ができていないかもしれませんが、パネル(作成)が進行中であることをお伝えしておきたいと思います。 In spring… □ 春のアップデートにおいて And finally, of course, with this spring update comes an event to celebrate the Easter holiday. We are currently reviewing the potential ideas for the TT2 Easter event this year, so we won t be able to outline what you ll be seeing just yet -- but what you can expect is that this Easter theme and event will bring new equipment! 最後に、もちろん、この春のアップデートではイースターの休日を祝うイベントがあります。 今年はTT2イースターイベントの潜在的なアイデアを見直しているので、今概要をお伝えすることはできませんが、このイースターのテーマとイベントは新しい装備をもたらすでしょう! Some of our older players can recall that to celebrate Easter last year, we held an event with pet eggs released every hour. This is definitely another activity that we may run again this year, in conjunction with another in-game event to ring in the warmth and spring! 古参プレイヤーの中には、昨年のイースターを祝うために、私たちは1時間ごとにペットの卵が産まれるというイベントを開催したことを思い出してください。 これは間違いなく、私たちが今年もまた別のインゲームイベントと一緒に、暖かさと春に鳴り響いているもう一つの活動です! Although our team is currently bouncing ideas off each other, we also want to open the floor to our community as well for any event ideas you d like to see. How do you think the heroes should celebrate Easter this year? Moreover, we would also love general feedback after the changes since v.2.6 -- i.e. What do you think of the new artifact percentage upgrade option? Please post in this thread your ideas and thoughts so we can open up the forum to potential changes influenced by you, our reddit community! 私たちのチームは現在、アイデアを練り上げている最中ですが、私たちのコミュニティにも広く、あなた方が見たいイベントアイデアを公募したいと思っています。 今年、ヒーローたちはイースターをどのように祝うべきだと思いますか? また、v.2.6以降の変更後の一般的なフィードバックも歓迎します。新しいアーティファクトのパーセンテージアップグレードオプションについてどう思いますか? あなたのアイデアや考えをこのスレッドに投稿して、私たちがあなた、Redditコミュニティの影響を受ける潜在的な変化を知ることができるようにしてください! Bugs we re working on 対策中のバグ Hotfixed in v.2.6.7 Some of the very highest level players are currently having an issue upgrading artifacts when the artifact level gets a bit bigger than 2.1 billion -- we will be rolling out an unforced hotfix for this bug next week. v.2.6.7で修正:最高レベルのプレイヤーの一部が、アーティファクトレベルが2.1bを少し上回ると、アーティフトをアップグレードする際に現状問題を抱えています - 私たちは来週、このバグに対する強制的な修正を展開します。 Fixed in v.2.7 Display problem with the clan ship drifting off the screen will be fixed in v.2.7.0. v.2.7で修正:画面からずれるクランシップの表示問題はv.2.7.0で修正されます。 Investigating there is a bug with damage loss when the game is restarted, related to Tactical Insight. There is no specific release for this resolve, but it is being looked into. 調査中:Tactical Insight【戦術的洞察力】に関連して、ゲームが再開されたときにダメージロスが発生するバグがあります。 この解決策には特定のリリースはありませんが、検討中です。 Game Optimization ゲームの最適化 Understanding that there has been an increase in game crashes with specific device models, we have been working on reducing the install size by doing several optimizations to the game. 特定のデバイスモデルでゲームのクラッシュが増えていることを理解し、私たちはゲームにいくつかの最適化を行うことでインストールサイズを縮小する作業を行ってきました。 Specifically, we have found that players on Samsung devices may be experiencing more crashes due to notifications. We are currently investigating and working on resolving this, but we do recommend that Samsung users who are crashing when tabbing in and out of the game should disable notifications in your options panel to reduce crashes. 具体的には、Samsungデバイスのプレーヤーが通知によるクラッシュを経験している可能性があることがわかりました。 現在調査中であり、解決に向けて取り組んでいますが、ゲームの前後にタブを移動するとクラッシュするSamsungのユーザーは、クラッシュを減らすためにオプションパネルの通知を無効にすることをおすすめします。 If you haven t liked or followed us already… あなたがまだ「いいね」やフォローがお済みでないなら… Facebook Twitter Website Tap On! ⚔